Bonjour, Je voudrais de mon coté réagir au message de Mme Tajri, mais je commence par la fin :-) Pour ne pas répéter les mêmes messages, mon idée se...
Bonjour à tous, Je suis auteur. Mon premier ouvrage sera édité sous peu en français : 110 000 mots, 145 illustrations powerpoint, dead line août 2005, un...
Bonjour Je disais donc dans mon msg de la semaine dernière qu'une association autre que l'ATAJ permettrait justement de "prospecter" ailleurs, et de créer un...
Bonjour, Je cherche un traducteur/trice pour la combinaison en objet. Merci de m'indiquer quelqu'un qui en a la compétence. Merci d'avance. Bien cordialement,...
An international public relations/communications agency currently has an immediate vacancy for a public relations manager/media relations manager for its...
Merci à Adil qui vient d'ajouter à la base des fichiers traducteurs du maroc un fichier sur la journée mondiale de la traduction 2005. Wafaa Tajri Dar...
Concours 2005 de recrutement de rédacteurs de procès-verbaux de séance de langue française Un concours de recrutement de rédacteurs de procès-verbaux de...
Bonjour !!! Suite au mail de Jijida, j'ai envoyé ma candidature aussi. Les frais de déplacements à Vienne, NYC ou Genève ne sont pas remboursés! J'espère...
Pour ceux qui utilisent xxx@... pour e-mail, y-a-t-il un moyen (par commande) d'éliminer le téléchargement de pop-ups non désirés qui gêne le ...
daniel mileski
danmileski@...
22. Avril 2005 22:19
913
Chers confrères, Une collègue cherche l'équivalent arabe de "bizutage", à condition qu'il soit "convaincant"! J'ai essayé de proposer quelque chose de ...
Bonjour, Je tiens a vous souhaiter un tres bon Aid Al Mawlid..Mabrouk 3likoum. Saida Azzaoui Doha, Qatar __________________________________________________ Do...
Bonsoir Daniel, En téléchargeant Yahoo Messenger, il y a parmi les options une qui vous offre de bloquer les pop-ups. Bonne chance Abdelkader Ghannami ... ...
Bonjour, Est ce que quelqu'un saurait s'il y a des dictionnaires de noms propres en ligne.. en langue arabe ou arabe/français? merci pour votre aide. Karima ...
Mabrouk at toi auusi Mostapha el Mouloudi UAE Saida Azzaoui <s_azzaoui@...> wrote: Bonjour, Je tiens a vous souhaiter un tres bon Aid Al Mawlid..Mabrouk...
mostapha elmouloudi
elmouloudi@...
25. Avril 2005 10:06
918
Merci Saida.. je tiens également à souhaiter un bon 3id almaoulid annabawy..à tout le monde sur traducteurs du maroc.. Karima, France ...
Mabrouk à tout le monde (avec un peu de retard...) Abdelkader ... Message ----- Subject: Re: [traducteurs_] Mabrouk Sent: Sat, 23 Apr 2005 00:51:11 -0700...
La barre d'outils de Google est également efficace Wafaa Tajri Dar Tarjama, Language is not an obstacle Tél. +212 (22) 522 166 Fax. +212 (22) 522 646 Site...
3id moubarak saïd, avec plus de retard. ______________________________________________ Renovamos el Correo Yahoo!: ¡250 MB GRATIS! Nuevos servicios, más...
Bonjour, Que pensez vous de ces systèmes ? pour vous faire une petite idée et sur la manière dont ils influencent sur les prix de la traduction, je vous...
http://www.icc-cpi.int/recruitment/opportunities/vacancies.html Ensemble des postes disponiblesPosteAvis de vacance de poste no.Date limiteTraducteur...
Aziz Rais
raisabaziz10@...
29. Avril 2005 11:38
926
Salam Je viens de lire rapidement quelques unes des annonces, il ne concernent que des "native speakers" que ce soit pour le traducteur "anglais" ou...
Mr Brahim vous avez indirectement évoqué un point très important. On insiste temps sur le mythe du traducteur idéal qui semble toujours être celui qui...
Bouchra Mounib
bouchramounib@...
3. Mai 2005 10:58
928
Chers collègues, Afin de sensibiliser les étudiants de l'Ecole supérieure Roi Fahd de Traduction aux rouages de la création d'entreprise et aux techniques...
Chere Bouchra Je suis tout à fait d'accord avec toi. Mais au fait je ne pensais pas du tout à ce que tu as mentionné. Il faut lire entre les lignes. Ma...
Bonjour à tous Bonjour Mme Tajri Ceci rejoint l'idée que j'ai mentionnée la dernière fois ! La création d'entreprise peut aider à y voir un peu plus...
Pourquoi tant de susceptibilité ? Si vous aviez effectivement lu mes messages d'il y a quelques semaines, concernant justement le probleme d'adhesion à...