traducteurs_du_maroc : Messages : 1763-2266 sur 2454

Discussions (Lister comme messages individuels)	Messages	Dernier envoi

Je vous prie de rester sur la liste et de vous excusez pour votre peu de discernement. Que vous l’ayez envoyé à une seule personne ou à beaucoup, la fin...	1	17. Juin 2009 20:36 khalil el fathi elfathikhalil
I know that this might sound very simple but I believe it is not. What would be the correct Arabic translation of the interjection "oh"Â which is generallyÂ ...	1	17. Juin 2009 20:34 fouad oujani fouadoujani
Salam everybody Â I am looking for a proper English equivalent to the French "Bureau dOrdre Central", a reference, I suppose, to aÂ subdivision (usually in an...	15	17. Juin 2009 12:47 John Joseph Colangelo yaacolangelo
Bonjour, Pour les besoins d'un client, cherche traducteur/trice du franÃ§ais vers l'espagnol. pour les intÃ©ressÃ©s, merci de me contacter directement Ã ...	1	15. Juin 2009 13:37 Dar Tarjama (Wafaa Ta... traducteurs_...
Cherche pour les mardi 16, mercredi 17 et jeudi 18 juin 2009 de 09H00 a 17H00, Ã Casablanca, quartier Californie, un traducteur anglais â€“ franÃ§ais sur...	1	10. Juin 2009 17:43 Yassine Oulamine Yassinou
Merci beaucoup, c'est trÃ¨s intÃ©ressant. ... De: Dar Tarjama (Wafaa Tajri) <dartarjama@gmail Objet: [traducteurs_] Fwd: [atn-apts] Fw: Ù‚ÙˆØ§Ù…ÙŠØ³...	1	4. Juin 2009 9:22 Ismail mellouki melloukiismail
voir les liens plus bas, cordialement, Wafaa Tajri Dar Tarjama, Language is not an obstacle www.dartarjama.com http://wafaa.translatorscafe.com/ ... From:...	2	2. Juin 2009 11:06 omar lafdil omar21leben
Ø±ÙØ¹ Ø§Ù„ØØ¬Ø§Ø¨ Ø¹Ù† Ø§Ù„Ø£Ø¯Ø¨ Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ Arabic Literature Unveiled ØªÙ†Ø·Ù„Ù‚ Ù‚Ø±ÙŠØ¨Ø§ Ø³Ù„Ø³Ù„Ø© Ø§Ù„Ù…Ø·Ø¨ÙˆØ¹Ø§Øª Ø§Ù„Ø£Ø¯Ø¨ÙŠØ© Ù„Ù„Ø¬Ù…Ø¹ÙŠØ©...	1	30. Mai 2009 22:40 Abdelkader Ghannami abdelkader_g...
Â Â Bonjour Â URGENT: cherche bon(ne) interprete simultane arabe-francais juridique (kafala) pour jeudi 28 mai. Â Contacter Yassine yassinou@... Â ...	1	26. Mai 2009 8:50 Yassine Oulamine Yassinou
Wafaa Tajri Dar Tarjama, Language is not an obstacle www.dartarjama.com http://wafaa.translatorscafe.com/ ... From: souad adlani <adlanisouad@...> ...	1	20. Mai 2009 9:45 Dar Tarjama (Wafaa Ta... traducteurs_...
United Nations Competitive Language Exams French Version 2009 Competitive Examination for Arabic-language Interpreters Examination Notice (English) Deadline of...	1	19. Mai 2009 19:11 Abdelkader Ghannami abdelkader_g...
Hi Every one pls find attached a notice for Arabic translators from the UN. Good luck Â Jihane Dinar Bakkioui Journalist/Translator Qatar News Agency ...	1	19. Mai 2009 8:55 dinar jihane jihanedinar
Â URGENT: cherche interpretes arabe espagnol et esp arabe pour les 21 et 22 mai URGENT: cherche interpretes arabe espagnol et esp arabe pour les 21 et 22 mai...	2	18. Mai 2009 9:49 mohammed.darif
Ø¥Ø®ÙˆØ§Ù†ÙŠ Ø§Ù„Ø£ÙØ§Ø¶Ù„ (Ø°ÙƒÙˆØ±Ø§ ÙˆØ¥Ù†Ø§Ø«Ø§) Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ… ÙˆØ¨Ø¹Ø¯ØŒ Ø£Ø¹Ù„Ù† Ù…ÙƒØªØ¨ Ø§Ù„Ø£Ù…Ù… Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø© ÙÙŠ Ø¬Ù†ÙŠÙ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ…...	1	5. Mai 2009 9:55 Abdelkader Ghannami abdelkader_g...
Vacancy Notice No: EMRO/09/FT191 Title: Translator/Editor Grade: P3 Contract type: Fixed-term appointment Duration of contract: Post of limited duration for...	2	24. Avril 2009 11:40 Dar Tarjama (Wafaa Ta... traducteurs_...
Bonjour, Quelqu'un peut-il m'aider avec ces termes svp, je cherche les Ã©quivalents en arabe : j'ai trouvÃ© les dÃ©finitions suivantes qui correspondent...	9	23. Avril 2009 8:49 khalil el fathi elfathikhalil
Salut, Salut comment cava? je suis lauréat de l'Ecole Roi Fahd de Traduction, Arabe, Anglais, Français. Je suis intérèssé par l'aoffre que avez...	1	15. Avril 2009 11:07 fahd jalal fahdjalal
Â Â Â Bonjour Â Je cherche traducteur pour textes francais-arabe domaine agricole et fertilisants Â Une quinzaine de textes a traduire en URGENCE. ...	1	14. Avril 2009 8:03 Yassine Oulamine Yassinou
EnvoyÃ© par Wafaa via Google Reader : Interpreter / Translator \| CNBC Arabia Dubai via jazarah! de Samer Marzouq le 23/03/09 Job Purpose: The role of an...	2	25. Mars 2009 21:37 John Joseph Colangelo yaacolangelo
Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬ Ù†Ø¯ÙˆØ© "Ø§Ù„Ù†Øµ Ø§Ù„Ø¯ÙŠÙ†ÙŠ ÙˆØ§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø©" Ù…Ø±Ø§ÙƒØ´ØŒ Ø§Ù„Ù…ØºØ±Ø¨ØŒ 24-25 Ù…Ø§Ø±Ø³ 2009 http://atida.org/akhbar.php?id=342 Wafaa Tajri...	2	24. Mars 2009 12:19 mo jal mojal1
... De: al-Azem Training <alazemtraining@...> Objet: Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨ Ù…ØªØ±Ø¬Ù…ÙŠÙ† Ø£Ø¯Ø¨ÙŠÙŠÙ† Ã€: arabswata@googlegroups.com Date: Mardi 17 Mars 2009, 7h16...	1	17. Mars 2009 9:03 dinar jihane jihanedinar
Hope you are all doing fine. I am translating a court judgement from English into Arabic and found these two abbreviations: 'DWI' & 'HCS'. Does somebody know...	9	12. Mars 2009 10:15 sylvie flamanc sflamanc
It will certainly ring a bell to many of us!!!! ... It will certainly ring a bell to many of us!!!! ... "No problem; I'll just add it to my bill, > > And...	1	5. Mars 2009 11:11 Fatima Boukenbouche tita_bouche
"You really have to think the whole translation thing over" Regards,...	2	27. Février 2009 11:22 abdallah dkair abdallahdkair
Salu Ã tous je vous souhÃ©te bonheur et prospÃ©ritÃ©e.Je suis Mohamed Fawzi Hamadi j' est l'honeur de me prÃ©senter Ã vous et d'Ã©tre l'un des votres.Je suis...	1	26. Février 2009 20:36 Fawzi Hamadi fawzihamadi
Bonjour chers collegues Cela faisait longtemps que je voulais aborder le sujet, meme si en fait quelqu'un l'avait abordé il y a environ un an sur ce...	3	23. Février 2009 20:21 Yassine Oulamine Yassinou
Bonjour cherche traducteurs en hébreu et en mandarin pour brochure touristique de 20 pages contacter yassinou@... Merci Bonjour ...	1	20. Février 2009 14:16 Yassine Oulamine Yassinou
Bienvenu Fatiha Wafaa Tajri Dar Tarjama, Language is not an obstacle www.dartarjama.com http://wafaa.translatorscafe.com/ ... From: jillali fatiha...	1	20. Février 2009 10:04 Dar Tarjama (Wafaa Ta... traducteurs_...
Wordfast Pro Introductory Training Thursday, February 19, 2009 12:00 PM - 1:00 PM EST Webinar Registration Wordfast invites you to attend our free web...	1	19. Février 2009 9:32 Abdelkader Ghannami abdelkader_g...
Rappel provenant de: Yahoo! Groupes - traducteurs_du_maroc http://fr.groups.yahoo.com/group/traducteurs_du_maroc/cal anniversaire souad vendredi, 16 février...	3	15. Février 2009 0:02 traducteurs_du_maroc@...

Astuces Yahoo! Groupes

Le saviez-vous...

Messages