Bonjour à tous,
Je suis auteur. Mon premier ouvrage sera édité sous peu en
français : 110 000 mots, 145 illustrations powerpoint, dead line
août 2005, un peu technique (physique quantique, relativité
restreinte et générale, ufologie, phénomènes paranormaux, mais très
peu d'équations). Ouvrage de physique (nouvelles théories) grand
public avec application aux supposés mystères (OVNI, paranormal)
ainsi résolus et confirmés.
Il a une vocation internationale et est en cours de traduction en
anglais aux USA. Je viens de signer avec une association américaine
un contrat d'agent étendu pour l'assistance à la traduction et la
diffusion de cet ouvrage, et des suivants, plus d'autres services.
Par ce message, j'anticipe la fonction de cette association dont le
président est connu à l'international pour ses missions de paix.
Nous recherchons donc des traducteurs du français vers toutes autres
langues (sauf l'anglais) acceptant d'être rémunérés sur la base de
royalties jusqu'à un montant à définir d'un commun accord avec
l'association, en fonction du temps passé. La langue cible doit être
la langue maternelle du traducteur.
Merci d'avance de m'écrire, préalablement à un contact direct avec
l'association américaine, à ericjulien97@y... .
A terme, des interprètes pour un world tour seront recherchés.
Cordialement,
Eric Julien.
Je suis auteur. Mon premier ouvrage sera édité sous peu en
français : 110 000 mots, 145 illustrations powerpoint, dead line
août 2005, un peu technique (physique quantique, relativité
restreinte et générale, ufologie, phénomènes paranormaux, mais très
peu d'équations). Ouvrage de physique (nouvelles théories) grand
public avec application aux supposés mystères (OVNI, paranormal)
ainsi résolus et confirmés.
Il a une vocation internationale et est en cours de traduction en
anglais aux USA. Je viens de signer avec une association américaine
un contrat d'agent étendu pour l'assistance à la traduction et la
diffusion de cet ouvrage, et des suivants, plus d'autres services.
Par ce message, j'anticipe la fonction de cette association dont le
président est connu à l'international pour ses missions de paix.
Nous recherchons donc des traducteurs du français vers toutes autres
langues (sauf l'anglais) acceptant d'être rémunérés sur la base de
royalties jusqu'à un montant à définir d'un commun accord avec
l'association, en fonction du temps passé. La langue cible doit être
la langue maternelle du traducteur.
Merci d'avance de m'écrire, préalablement à un contact direct avec
l'association américaine, à ericjulien97@y... .
A terme, des interprètes pour un world tour seront recherchés.
Cordialement,
Eric Julien.
Découvrez le nouveau Yahoo! Mail : 250 Mo d'espace de stockage pour vos mails !
Créez votre Yahoo! Mail
Messenger 
Envoyer un message