Bonjour,

Je remercie toute les personnes qui m'ont adressé leur cv, mais ce n'est
pas Dar Tarjama qui ouvre les postes en question,
Voir l'email de Lori Thike pour plus de détails.



Wafaa Tajri-Jankari
Dar Tarjama, Language is not an obstacle
Bureau 236, Casablanca Technopark,
Route de Nouacer, Angle RS 114 et CT 1029
Casablanca, Maroc
Tél. +212 (0)22 522 166
Fax. +212 (0)22 522 646
Site Web : www.dartarjama.ma
E-mail : contact@...



-----Message d'origine-----
De : Dar Tarjama (Wafaa Tajri ) [mailto:contact@...]
Envoyé : vendredi 26 novembre 2004 16:02
À : traducteurs_du_maroc@...
Objet : [traducteurs_] Présentation Eurotexte/nouveau membre



Bienvenue à Lori parmi nous et au Maroc


Wafaa Tajri-Jankari
Dar Tarjama, Language is not an obstacle
Bureau 236, Casablanca Technopark,
Route de Nouacer, Angle RS 114 et CT 1029
Casablanca, Maroc
Tél. +212 (0)22 522 166
Fax. +212 (0)22 522 646
Site Web : www.dartarjama.com
E-mail : contact@...
-----Message d'origine-----
De : Lori Thicke [mailto:lori@...]
Envoyé : jeudi 25 novembre 2004 15:41
À : traducteurs_du_maroc Modérateur
Objet : Re: Fichier - Présentation


Bonjour,

Merci de votre e-mail ! Je vais lire les 2 autres en essayant de voir
comment proposer notre poste ...

Bien à vous,
Lori Thicke


Subject: Fichier - Présentation
From: traducteurs_du_maroc Modérateur
<traducteurs_du_maroc-proprietaire@...>
Date: 24 Nov 2004 12:36:15 -0000
To: lori_eurotexte@...
To: lori_eurotexte@...


Bonjour et bienvenue à la liste des traducteurs_du_maroc
Afin de permettre une meilleure connaissance et un meilleur partage
entre les membres de la liste, merci de bien vouloir remplir le
formulaire suivant en guise de présentation aux autres membres :

Nom: Thicke
Prénom: Lori
Fonction: General Manager, Eurotexte
Formation: Masters Degree in Creative Writing
Promotion (ESRFT):
Langues de travail: English, Français
Ville: Paris, France
Pourquoi vous voulez rejoindre la liste des tradcuteurs du maroc ? :
Eurotexte, société de traduction à Paris, ouvre un bureau de
traduction/PAO à Rabat en déc. ; nous souhaiterions proposer aux membres
du newsgroup 3 postes : traducteur, maquettiste, chef de projet

Cordialement,

La modératrice







--

Eurotexte, première société de traduction française à obtenir la
certification qualité ISO 9001 : 2000
http://www.eurotexte.fr/translation/team/lori.htm
E u r o t e x t e
Passage du cheval blanc
2 rue de la Roquette
75011 Paris, France
Tel. 33 (0)1 55 28 88 00
Fax 33 (0) 1 55 28 88 10
Direct 33 (0)1 55 28 88 09




-----------
Evènements :
1- Remise des Diplômes à l'Ecole Supérieure Roi Fahd de Traduction -
Tanger, promotion 2003 Le samedi 27 novembre 2004. Comme l’année
dernière la matinée sera consacrée à Yawm Alkhirrij, cet année l’école
reçoit nos collègues de l’ISESCO. Tous les lauréats sont conviés.

Personne contact : Hanane Lasahel: hlamsahel@...
------------------------
La liste de diffusion dédiée aux traducteurs du Maroc
http://fr.groups.yahoo.com/group/traducteurs_du_maroc

Texte de loi 50/00 relative aux traducteurs agrées près les Cours
http://fr.groups.yahoo.com/group/traducteurs_du_maroc/files

Pour consulter la sélection des liens ressources en traduction
http://fr.groups.yahoo.com/group/traducteurs_du_maroc/links

Si vous avez une ressource en ligne ou un lien que vous jugez utile pour
les traducteurs, merci de me le communiquer pour l'ajouter à la
sélection de la liste. contact@... ou, si vous êtes membre,
directement sur la liste à
traducteurs_du_maroc@...




Liens Yahoo! Groupes