Chers colistier(e)s,
Il m'est agréable de partager avec vous un glossaire confectionné
suite à un atelier de traduction financière tenu récemment à Paris.
Vous y trouverez des équivalences actualisées de termes et
d'expressions anglo-saxonnes qui se prêtent difficilement à une
traduction littérale.
J'espère que vous y trouverz votre bonheur. Tout travail étant par
définition perfectible, je vous invite à me faire parvenir vos
commentaires et observations.
Bon vent à toutes et à tous
M. El Guedimi
IDB