Ouvrir session
Nouveau venu ? Créez votre compte
traducteurs_du_maroc · Traducteurs du Maroc
? Déjà membre ? Ouvrir session

Astuces Yahoo! Groupes

Le saviez-vous...
Et si je montais le groupe de mon association ? J'essaie !

Messages

  Messages Aide
Avancée
TR: law dictionary   Liste de messages  
Répondre | Transférer Message #323 sur 2453 |
Re: [traducteurs_] Re: quel organisme professionnel ?


Merci Wafae, Que ferions-nous sans toi ?!
Etant assermentée par deux fois, je suppose que mon affiliation à l'ATAJ ne
devrait pas poser problème.
Je te prie de me tenir au courant quand il s'agira de payer les cotisations.
Bonne journée !
Mahassine
wafaa <tajri@...> wrote:Bonjour Mahassine et à tout le monde,

Pour répondre à ta question : Les traducteurs assermentés au Maroc
viennent de créer l'association Ataj, traducteurs assermentés auprès
des juridictions.
mais celle la ne regroupe que les ASSERMENTES,
je suis membre du bureau de l'association, le bureau travaille
actuellement sur la mise en place de cartes professionnelles pour ses
membres.
les traducteurs assermentés sont automatiquement membres de cette
association, reste que le droit à la carte ne se fera que pour les
membres qui ont payé leur cotisations, chose qui n'est pas encore
faire car de toute façon l'association attend de recevoir l'accord
final du tribunal qui prend du temps.

Pour les traducteurs nom assermentés, il n'existe à ma connaissance
aucune association,

J'espère avoir apporté des réponses à tes questions.
Pour les coordonnées d'ATAJ, je peux les transmettre , je les ai pas
avec moi mantenant. demain inchaallah,

Cordialement,
Wafaa Tajri


Sponsor Yahoo! Groupes
------------------------
La liste de diffusion dédiée aux traducteurs du Maroc
http://fr.groups.yahoo.com/group/traducteurs_du_maroc

Texte de loi 50/00 relative aux traducteurs agrées près les Cours
http://fr.groups.yahoo.com/group/traducteurs_du_maroc/files

Pour consulter la sélection des liens ressources en traduction
http://fr.groups.yahoo.com/group/traducteurs_du_maroc/links

Si vous avez une ressource en ligne ou un lien que vous jugez utile pour les
traducteurs, merci de me le communiquer pour l'ajouter à la sélection de la
liste.
tajri@...
ou directement sur la liste à
traducteurs_du_maroc@...

--------------------------------
Pour vous désinscrire, envoyez un e-mail à :
traducteurs_du_maroc-unsubscribe@...



L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des
Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée.



---------------------------------
Do You Yahoo!? -- Une adresse @yahoo.fr gratuite et en français !
Testez le nouveau Yahoo! Mail

[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été
supprimées]





Mardi 21. Janvier 2003  8:29

mahassinemir
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message

Transférer Message #323 sur 2453 |
Montrer le contenu des messages Auteur Date

Wafaa Tajri-Jankari ... Dar Tarjama, "Language is not an obstacle" 2b, Rue Savoie, Résidence Sabah Quartier des Hôpitaux, Casablanca 20100, Maroc Telefax:...
Tajri Wafaa
traducteurs_...
Messenger Envoyer un message
9. Janvier 2003
20:24

Bonjour Wafae, bonjour tout le monde, Je voudrais savoir si nous, lauréats de l'ESRT, ou traducteurs assermentés, étions inscrit d'office dans un organisme...
Mahassine Mir
mahassinemir
Messenger Envoyer un message
20. Janvier 2003
16:49

Bonjour Mahassine et à tout le monde, Pour répondre à ta question : Les traducteurs assermentés au Maroc viennent de créer l'association Ataj, traducteurs...
wafaa
traducteurs_...
Messenger Envoyer un message
20. Janvier 2003
19:10

Merci Wafae, Que ferions-nous sans toi ?! Etant assermentée par deux fois, je suppose que mon affiliation à l'ATAJ ne devrait pas poser problème. Je te prie...
Mahassine Mir
mahassinemir
Messenger Envoyer un message
21. Janvier 2003
11:37
Avancée

Copyright © 2009 Yahoo! France SAS – Tous droits réservés.
Mise à jour : données personnelles - Conditions d'utilisation - Charte - Signaler un abus - Aide