Bonjour à toutes et à tous, bonne année !

Avant de me présenter, je tiens à remercier la
modératrice d'avoir accepté mon inscription à votre
forum.

Nom : LE ROLLE
Prénom : Marina
Fonction : Etudiante en DESS de traduction,
localisation, terminologie et rédaction technique
Formation : Centre de Formation des Traducteurs,
Terminologues et Rédacteurs de l'Université de Rennes
2 (France)
Promotion (ESRFT) : -
Langues de travail : Anglais > Français, Allemand >
Français
Ville : Rennes (Bretagne, France)
Pourquoi voulez-vous rejoindre la liste des
traducteurs du Maroc ? J'espère, par le biais du
forum, avoir une vision plus claire du monde de la
traduction au Maroc, pays où je souhaite effectuer mon
stage de fin d'études. Je souhaite par ailleurs entrer
en contact avec des professionnels de la traduction
qui sauront me conseiller et me soutenir dans ma
démarche. Peut-être serai-je également en mesure de
vous aider à mieux connaître le domaine de la
traduction en France.

Je profite de ce premier contact pour vous poser
quelques questions qui me taraudent depuis longtemps :
Est-ce bien réaliste de vouloir faire un stage au
Maroc sachant que je ne parle pas arabe ?
Casablanca est-elle, comme je le pense, la ville où
j'aurai le plus d'opportunités de stages ?
Existe-t-il de nombreuses sociétés ou agences de
traduction faisant de la localisation de sites Web ?

Mille mercis à celles et ceux qui sauront répondre à
toutes mes interrogations.

A bientôt.

Marina

___________________________________________________________
Do You Yahoo!? -- Une adresse @yahoo.fr gratuite et en français !
Yahoo! Mail : http://fr.mail.yahoo.com