Cher collègues la traduction necessite une formation de base (2 a 4 ans), et après il faut passer a la pratique: je suis contre les formations longues qui...

             ...

السلام عليكم لا أحد يجادل �ي ما ت�ضل به الأخوان. ولكن القصد من إثارة موضوع إعطاء معادلة...

               ...

            -  ...

Salam everybody, Attn: H. Amer, Please keep your messages flowing. Your contributions may not always be relevant when it comes to pressing issues at hand but...

Dear Ahmed, I am quite confident that seldom do translators have time to engage in all sorts of discussions, but my messages are intended to divert the course...

Assalamou Alaykoum, tout le monde, A l'occasion de la cérémonie qui a eu lieu samedi dernier (9/12/06) à l'Ecole, j'aimerais remercier toutes les personnes...

Cher Abdellatif, Un petit clin d'oeil pour te dire que c'est avec un grand plaisir que j'ai lu ton denier message. Et je te réponds pour te dire une évidence...

Cher Noureddine Fassi, Si, à chaque fois qu'on veut faire quelque chose, on est pris par un tourbillon d'avis contraires (et on se trouve, à la fin, à la...

             ...

              ...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته، وكم كان أس�ي كبيراً أيضاً لتضايق البعض من الرأي...

Bonjour à tous, Je suis d’avis qu’on aborde le sujet au cours des débats du 9 décembre 2006 à l’ESRFT. Ce serait une occasion pour susciter la...