Chers ami(e)s traducteurs/traductrices
J'aimerais faire une petite precision concernant l'offre suivante:
le delai est bien le 20 Novembre passe, mais je la publie quand meme
pour toute fin utile..et j'encourage surtout les nouveaux laureats
de l'ESRFT a envoyer leur candidatur par mail..(On sait jamais!)
Good luck
Fouad
-----------------------------------
MOROCCO PROJECT ASSISTANT 2006
Small Development consulting firm www.amr-group.com requires a
recent college graduate based in Rabat or Casablanca to work
approximately 50% time for 2-3 months from January-March to:
* Conduct site visits to schools to evaluate English classes.
* Conduct 120 structured interviews of students and teachers and
administrators
* Be based either in Casablanca or Rabat as work will be conducted
in both cities.
The person will likely have the following qualities:
* Fluency in spoken English, Arabic and French. Interviews will be
in Arabic and French.
* Be nearly fluent in written English, reports will be written in
English.
* Be a recent college graduate.
* Be based in Rabat or Casablanca and be able to spend 5-10 days in
the other city.
* Be absolutely responsible for meeting deadlines.
* Be able to use Microsoft Word and XL in an advanced setting.
* Be able to conduct one-on-one interviews comfortably.
* Be able to conduct focus groups with 6 people at ease.
* Have meticulous attention to detail.
* Have fast typing skills and ability to translate elegantly from
Arabic to English.
* Have internet access from home.
* Have a cell phone to make and receive calls from.
The person will most likely be a recent university graduate, or
recent masters student.
* Compensation will be paid at a mid-point and upon completion of
project and will be commensurate with experience.
For information about the company see www.amr-group.com . If you are
interested in the project, please email your CV to hady@amr-
group.com , kais_sharif@... and anneperegrini@... and
note "Morocco Evaluation" in the subject line. Please email us your
CV no later than November 20th.