Ouvrir session
Nouveau venu ? Créez votre compte
traducteurs_du_maroc · Traducteurs du Maroc
? Déjà membre ? Ouvrir session

Astuces Yahoo! Groupes

Le saviez-vous...
Un hobby, une passion ? Partagez, c'est si bon d'en parler avec les autres ! Je crée mon groupe.

Messages

  Messages Aide
Avancée
Aide Ang>Ar   Liste de messages  
Répondre | Transférer Message #1030 sur 2449 |
Re: [traducteurs_] Aide Ang>Ar

-SINHALESE

The Sinhalese are the dominant ethnic group of Sri Lanka (Ceylon).
As of 1974, the 9.7 million Sinhalese constituted 72 percent of the
population. The next largest group, the Hindu Tamil, accounted for
21 percent (Golenpaul 1974: 262). The Sinhalese occupy most of the
island, except for the northern quarter and the eastern coast, which
are predominantly Tamil (Yalman 1971: 12-13; Nyrop et al. 1971: 93).
In the large towns, the populations mix, but in the smaller communities,
separation is maintained.

Sinhalese is the official language of Sri Lanka, a factor which became
a cause of political strife following independence in 1948. It is
part of the Indic Sub-branch of the Indo-Iranian Branch of Indo-European.



Wafaa Tajri <contact@...> wrote:
Bonjour,

Quelqu'un peut il donner un coup de main dans ces phrases ? il s'agit de
compétences professionnelles.

Merci d'avance.

Receivable Management
Security Analysis & Portfolio Management
IPO
Machine servicing


Cette dernière est une langue. Dans quel pays est elle parlée ? un idée de
l'équivalent arabe ?

Sinhalese


Merci de toutes vos suggestions,




Wafaa Tajri
Dar Tarjama, Language is not an obstacle

www.dartarjama.com
www.dartarjama.com/blog

contact@...
dartarjama@...

Tél. +212 (22) 522 166
Fax. +212 (22) 522 646



__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

Mardi 9. Août 2005  17:04

Yassinou
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message

Transférer Message #1030 sur 2449 |
Montrer le contenu des messages Auteur Date

Bonjour, Quelqu'un peut il donner un coup de main dans ces phrases ? il s'agit de compétences professionnelles. Merci d'avance. Receivable Management Security...
Wafaa Tajri
traducteurs_...
Messenger Envoyer un message
9. Août 2005
16:28

-SINHALESE The Sinhalese are the dominant ethnic group of Sri Lanka (Ceylon). As of 1974, the 9.7 million Sinhalese constituted 72 percent of the population....
Yassine Oulamine
Yassinou
Messenger Envoyer un message
9. Août 2005
19:53

Assalamu Alaikum, Hope this will help... 1) Receivable Management:    (Idarat Addimam Al-Mustahakkah) 2) Security Analysis...
mustapha nassil
mnassil
Messenger Envoyer un message
10. Août 2005
14:42

Wafaa Tajri Dar Tarjama, Language is not an obstacle www.dartarjama.com www.dartarjama.com/blog contact@... dartarjama@... Tél. +212 (22) 522...
Wafaa Tajri
traducteurs_...
Messenger Envoyer un message
10. Août 2005
15:19

Hi nassil, Thank u But i can't read it ur message Would u plz copy paste it in word file and send it as attachment to my email ? Many thanks Wafaa Tajri Dar...
Wafaa Tajri
traducteurs_...
Messenger Envoyer un message
10. Août 2005
15:20

Receivable Management = Gestion des Effets à recevoir (ou des Effets Clients) ? Security Analysis & Portfolio Management = Analyse des Titres et Gestion de...
Yassine Oulamine
Yassinou
Messenger Envoyer un message
9. Août 2005
19:53

Merci beaucoup yassine, Tu viens de me sauver :-) Wafaa Tajri Dar Tarjama, Language is not an obstacle www.dartarjama.com www.dartarjama.com/blog ...
Wafaa Tajri
traducteurs_...
Messenger Envoyer un message
10. Août 2005
14:42
Avancée

Copyright © 2009 Yahoo! France SAS – Tous droits réservés.
Mise à jour : données personnelles - Conditions d'utilisation - Charte - Signaler un abus - Aide