les nouveaux fichiers sur les
templates de lettres officielles et docu de protocoles pour la CamHann
ont été adaptés (nouvelle adresse, nouveau prési...), comme convenu.
Ils se trouvent sur le server de fichier du groupe du bureau, que vous
venez de recevoir.
Donc Steve, avec ce template pour les
protocoles, tu pourrais finalisé les rapports de la dernière reunion et
de l´envoyer au bureau et au forum, par l´adresse Email
bureaucamhann@.... Sinon, les codes d´accès pour cette adresse étant en ta possession, tu es maintenant en mesure de
la consulter regulièrement (au min tous les 2 jours), question de lire
dans les délais les mails envoyer à la CamHann et si possible de les
faire parvenir au bureau et au forum.
Tu es pour finir aussi actuel
modérateur du groupe du bureau (avec Dorothée et Eric) et celui du groupe de la CamHann (avec Roger, Elvis, Dorothée et Eric).
Ceci te permettrait ainsi qu´aux autres en fonction de vos
disponibilités et arrangements de gérer les membres, les fichiers etc
etc
Ok, je vous souhaite à tous un joyeux noel et mes meilleurs voeux pour la nouvelle année.
nous tenons á te souhaiter la bienvenue au sein de notre association. Sur notre site web www.camhann. de, tu as la possiblité d'obtenir plus d'informations sur notre association, sur la communauté camerounaise d'Hanovre, et sur ses activités. Nous avons notamment les informations sur: - le bureau - le reglement intérieur (en Allemand) - nos
publications - nos galérie photos et consor...
Pour devenir membre, il te suffit de lire en premier notre réglement intérieur, ensuite de participer á notre prochaine reunion, qui aura lieu en début d´année prochaine (ou participer á une quelconque autre reunion) et de remplir un formulaire d´adhésion.
Pour tes questions, interpellations et propositions, tu peux nous contacter par l´ adresse suivante: bureaucamhann@ yahoo.fr
Nous te remercions d´avance pour ton engagement futur au sein de notre association.
Date: Tue, 15 Dec 2009 11:18:50 +0000 From: siani_b@... Subject: salutations To: stevikom@...
salut steve
je suis carine siani de la fh hannover. j ai eue ton mail de frau Sylvia de la DAAD . du moins c est juste une prise de contact que j effectue en espérant
te rencontrer et essayer de voire comment l association des camerounais se passe et aussi discuter de plains d autres projets.
ci dessous tu trouveras mon adresse complete ainsi que mes numeros de téléphone.
bonne journée et au plaisir de faire ta connaissance
siani brigitte carine am holzhof 29,29221 celle (Germany) portable: (+49) 176 254 993 67 fixe: (+49) 05141 20 50 646
en dessous se trouve un message standard, qui a toujours été envoyé aux nouvelles personnes camerounaises (non membres) arrivé á Hannovre, ou au sein de l´association. Je vous montre un exemple tout de suite.
Steve --------------------------------------------------------------------------------------
Très cher ...,
Je tiens á te souhaiter la bienvenue au sein de notre association. Sur notre site web www.camhann.de, tu as la possiblité d'obtenir plus d'informations sur notre association, sur la communauté camerounaise d'Hanovre, et sur ses activités. Nous avons notamment les informations sur: - le bureau - le reglement intérieur (en Allemand) - nos publications - nos galérie photos et consor...
Pour devenir membre, il te suffit de lire en premier notre réglement intérieur, ensuite de participer á notre prochaine reunion, qui aura lieu en ... (ou participer á une quelconque autre reunion) et de remplir un formulaire d´adhésion.
Pour tes questions, interpellations et propositions, tu peux nous contacter par l´ adresse suivante: bureaucamhann@...
Nous te remercions d´avance pour ton engagement futur au sein de notre association.
Roger K. / Dorothée L./ (ou quelqu´un d´autre) ... pour le Bureau CamHann.
ich habe neue Quittungen für unseren Fußballturnier am 14.02.09 gefunden. Die werde ich morgen, in Fach der Ausländersprecher im AStA legen.
Viele Grüße.
Steve
--- En date de : Jeu 3.12.09, zied heni <henizied@...> a écrit :
De: zied heni <henizied@...> Objet: Re : Unser Antrag vom Februar À: "bureau camhann" <bureaucamhann@...> Date: Jeudi 3 Décembre 2009, 9h44
Hallo Steve,
den antrag habe ich abgeholt. wir dürfen aber keinen antrag ohne rechnung genehmigen. wenn du die rechnung oder zumindest eine kopie davon noch vorliegst, werden wir euch das geld auszahlen.
mfg
--- En date de : Jeu 3.12.09, bureau camhann <bureaucamhann@...> a écrit :
De: bureau camhann <bureaucamhann@...> Objet: Unser Antrag vom Februar À: henizied@... Cc: senolmir@..., auslaendersprecher@..., bureau-camhann@... Date: Jeudi 3 Décembre 2009, 0h59
Hallo Zied,
ich habe eine Kopie des Antrages für unsere Fußball-Turnier wiedergefunden. Der liegt jetzt in eurem Fach im AStA. Der Betrag (150Euro) konnt ihr unter folgendem Konto überweisen: Edmond Feune (CamHann-Kassenwart) KN: 642516960 Blz: 25070024 (Deutsche Bank Hannover)
comme vous l´avez remarquez, je me charge actuellement d´effectuer les derniers réglages (email, archivages, invitations pour les "verteilers"), jusqu´á fin de mois, afin d´assurer la passation de pouvoir avec le nouveau bureau. Dés rencontres physiques devraient avoir lieu, surtout entre moi et le nouveau sécrétaire, le chargé social et la présidence.
Sinon en attendant, il serait important que chacun d´entre vous puisse (encore) lire le réglement intérieur de la CamHann, question d´être clarifier, sur les tâches qui l´attendent, sur le lien suivant:
Steve --- En date de : Ven 11.12.09, leonel mengaptche <leomann@...> a écrit :
De: leonel mengaptche <leomann@...> Objet: RE: [bureau-camhann] Important - bilan annuel de la CamHann À: "bureaucamhann" <bureau-camhann@...> Date: Vendredi 11 Décembre 2009, 23h40
Salut chers membres,
Voici le bilan des activites sportives de la camhann.Si j ai oublie quelque chose veuillez me rectifier. bonne soiree a tous
To: bureau-camhann@ yahoogroupes. fr From: njandas@yahoo. fr Date: Mon, 7 Dec 2009 17:28:16 +0000 Subject: [bureau-camhann] Important - bilan annuel de la CamHann
Salut à tous,
en piéce jointe se trouve une 1ere esquisse du bilan annuel 2009 de nos activités. Priére d´y jeter un coup d´oeil, le corriger et surtout de le remplir et compléter. Chaque membres du bureau devrait remplir son domaine, d´ici au plus tard jeudi soir.
A plus.
Steve
Gratuit : Hotmail plus rapide avec Internet Explorer 8 ! Cliquez ici !
Vous cherchez l'intégrale des clips de Michael Jackson ? Bing ! Trouvez !
Voici le bilan des activites sportives de la camhann.Si j ai oublie quelque chose veuillez me rectifier. bonne soiree a tous
To: bureau-camhann@yahoogroupes.fr From: njandas@yahoo.fr Date: Mon, 7 Dec 2009 17:28:16 +0000 Subject: [bureau-camhann] Important - bilan annuel de la CamHann
Salut à tous,
en piéce jointe se trouve une 1ere esquisse du bilan annuel 2009 de nos activités. Priére d´y jeter un coup d´oeil, le corriger et surtout de le remplir et compléter. Chaque membres du bureau devrait remplir son domaine, d´ici au plus tard jeudi soir.
A plus.
Steve
Gratuit : Hotmail plus rapide avec Internet Explorer 8 ! Cliquez ici !
Vous cherchez l'intégrale des clips de Michael Jackson ? Bing ! Trouvez !
Hannover, le 13 decembre 2009
Bilan des activités annuelles de la CamHann (2009)
-Bureau executif 2009
Président: Steve N. Kommogne
Vice-président: Dorothée Larmbracht
Secretaire generale: Adrien Ngongang
Trésorier: Edmond Feune
Commissaire au compte: Aristide Kingué
Chargé Social: Christian Noumou
Chargé des Sports: Lionel Mengapche - Roger Kamwa
-Communication et gestion des membres:
Avant les relancements des activités au printemps 2009 , il fut important de
créer un outil ou canal de communication pour garantir les contacts entre les
membres de l´association. Cette fois ci mailing-groupe a été crée uniquement
pour les membres (généraux) de la CamHann, cam-hannover@.... Un
autre fut crée pour les membres du conseil (« Beirat ») de la CamHann,
beirat-camhann@.... Une charte de fonctionnement du forum fut aussi
préparé, suite aux différentes dérives observées au niveau de certaians messages
ou échanges dans le dit forum. Nos remerciements les plus sincères à Arnaud
Ngassa, pour la rédaction de ce document, qui n´attend qu´à être abrogé par
l´assemblée de la CamHann.
Le règlement intérieur de la CamHann ont subi egalement des changements au cours
de notre mandat. Ces changements conscernaient surtout les statuts des membres,
les cotisations et le fonctionnement des reunions. Changements qui se sont
avérés efficace, vu le nombre grandissant d´inscription et cotisations des
membres de la CamHann (34 membres généraux en tout, 14 membres complets pour un
montant de cotisation globale de 210 Euro). Gestion des membres et cotisations
qui furent gérés par le chargé social (Christian N.) et le trésorier (Edmond
F.). Les participations aux différentes furent de 12 á 13 personnes tout au
long de notre mandat, ce qui est une hausse en comparaison avec les 2 années
précédentes.
Le site internet de la CamHann www.camhann.de est opérationnel depuis octobre
2007. Suite á certains manquements techniques, un nouveau hébergement fut mis á
la disposition de l´association (www.camhann.net), question d´améliorer sur le
point esthétique et technique, le rendement du dit site. Nos remerciements vont
de ce fait au conseiller de la CamHann, Steve B, pour son expertise et
proposition, par rapport à ce projet.
Mais malheureusement très peu d´avancement ont été observé, au niveau du volet
communication, de même que pour beaucoup d´autres projets de la CamHann, vu le
peu de soutien rencontré auprès des membres et sympathisants de la CamHann, la
base de l´association. Situation qui amena la tenue d´une assemblée
extraordinaire de la CamHann, le dimanche 25 octobre 2009. Assemblée invité par
les conseillers de l´association. Aprés les discussions et résolutions qui en
sont sorties, il est a esprérer une meilleure coopération entre les prochains
bureaux exécutif et la base de l´association, pour une meilleure implémentation
des projets et activités de l´association.
- Activités sociales et culturelles (Christian):
- Activités Sportives (Leonel et Roger):
Organisation du tournoi du 11 fevrier en l honneur de la fete de la jeunesse
camerounaise
Participation au tournoi de Göttingen
Location de la salle au centre universitaire de sport pour le Football pendant l
hiver
- Activités du sécrétariat général (Adrien) :
- Bilan financier de la CamHann (avec tableau – Edmond)
Bureau exécutif sortant
Salut chers membres, Voici le bilan des activites sportives de la camhann.Si j ai oublie quelque chose veuillez me rectifier. bonne soiree a tous
To: bureau-camhann@... From: njandas@... Date: Mon, 7 Dec 2009 17:28:16 +0000 Subject: [bureau-camhann] Important - bilan annuel de la CamHann
Salut à tous,
en piéce jointe se trouve une 1ere esquisse du bilan annuel 2009 de nos activités. Priére d´y jeter un coup d´oeil, le corriger et surtout de le remplir et compléter. Chaque membres du bureau devrait remplir son domaine, d´ici au plus tard jeudi soir.
A plus.
Steve
Gratuit : Hotmail plus rapide avec Internet Explorer 8 ! Cliquez ici !
Désolé mais j´ai un exposé á l´uni ce même 17Décembre.
Cordialement
Dorothée
-------- Original-Nachricht --------
> Datum: Fri, 11 Dec 2009 04:21:28 -0800 (PST)
> Von: njanda steve <njandas@...>
> An: bureau-camhann@...
> CC: beirat-camhann@...
> Betreff: [bureau-camhann] Important - lettre d\'invitation à la Camhann par la
CDN.G
> Voir lettre en piece jointe. Qui serait prêt á y aller?
>
> Bonne journée.
>
> Steve
>
> --- En date de : Ven 11.12.09, Judith Kouematchoua <JHeukoua@...> a
> écrit :
>
> De: Judith Kouematchoua <JHeukoua@...>
> Objet: lettre d'invitation à la Camhan
> À: "njanda steve" <njandas@...>
> Date: Vendredi 11 Décembre 2009, 11h09
>
> Salut Steve,
>
> Comme promis voici donc une invitation pour un représentant de la Camhan
> à la soirée Diaspora dans le cadre des journées économiques
> camerounaises.
>
> Judith
> --
> GRATIS für alle GMX-Mitglieder: Die maxdome Movie-FLAT!
> Jetzt freischalten unter http://portal.gmx.net/de/go/maxdome01
>
>
>
>
--
GRATIS für alle GMX-Mitglieder: Die maxdome Movie-FLAT!
Jetzt freischalten unter http://portal.gmx.net/de/go/maxdome01
Je ne sais pas quel problem il y avait tout á l´heure, mais cela fonctionne de nouveau.
Sorry et bonne nuit.
Steve K.
--- En date de : Mar 8.12.09, njanda steve <njandas@...> a écrit :
De: njanda steve <njandas@...> Objet: [bureau-camhann] Urgent - Le site "www.camhann.de", est offline À: biapan@..., wondambong@... Cc: bureau-camhann@..., iya_mansour@... Date: Mardi 8 Décembre 2009, 22h18
Salut Wondi, salut Steve B,
le site de la CamHann (www.camhann. de) est actuellemnt desactivé. Je ne sais pas si l´un d´entre vous, connait la raison.
en dessous, se trouve le message que nous avons recu de Host-Europe, en ce qui conscerne l´hebergement du site de la CamHann. Il s´agit d´une facture. S´il ont déja recupéré l´argent dans ton compte, prière de nous informer, afin que Edmond puisse te rembourser.
J´attends ta reponse.
Bonne nuit
Steve
--- En date de : Mar 1.12.09, Host Europe - Rechnung
<billingrobot@...> a écrit :
De: Host Europe - Rechnung <billingrobot@...> Objet: Ihre Rechnung Online, Rechnungs-Nr. 12422034 vom 01.12.2009 À: bureaucamhann@... Date: Mardi 1 Décembre 2009, 17h25
---- Wichtig ---- Sollten Sie Rückfragen haben, antworten Sie bitte NICHT auf diese E-Mail, sondern wenden sich per E-Mail an support@... (mailto:support@...). -----------------
Loggen Sie sich einfach mit Ihren persönlichen KIS-Zugangsdaten ein und schon haben Sie Zugriff auf Ihre aktuelle Rechnung und können auch Rechnungen der vergangenen Monate einsehen.
Der sofort fällige Gesamtbetrag von 6,00 EUR wird Ihrem Konto in Kürze belastet.
Ihre Rechnung liegt im PDF-Format vor. Um sich die Rechnung anschauen zu können, benötigen Sie den Acrobat Reader von Adobe. Haben Sie den Acrobat Reader nicht installiert, so folgen Sie bitte diesem Link für den kostenlosen Download:
pour la reunion de dimanche, il nous faudrais déja refléchir sur l´organisation, notamment en ce qui conscerne la collation. De ce fait je proposerais que, si possible: - Roger que tu puisses piloter le volet boisson - pour la nourriture, tout ce que je sais, c´est que Steve B, serait prêt à faire le poison braisé. Je ne sais pas qui d´autre serait prêt à faire quelquechose. Si vraiment il n´y aurait personne, je serais pragmatique et proposerais qu´on aille au KFC s´acheter les cuisses de poulets.
en piéce jointe se trouve une 1ere esquisse du bilan annuel 2009 de nos activités. Priére d´y jeter un coup d´oeil, le corriger et surtout de le remplir et compléter. Chaque membres du bureau devrait remplir son domaine, d´ici au plus tard jeudi soir.
ich habe eine Kopie des Antrages für unsere Fußball-Turnier wiedergefunden. Der liegt jetzt in eurem Fach im AStA. Der Betrag (150Euro) konnt ihr unter folgendem Konto überweisen: Edmond Feune (CamHann-Kassenwart) KN: 642516960 Blz: 25070024 (Deutsche Bank Hannover)
Je trouve que c'est un sujet intéressant, auquel nous pouvons discuté.
Mais je te prierais de prendre en consideration que pour participer dans les règles, il faudrait être membre du challenge. Et pour être membre du challenge, il faudrait être une association e.V. Bonne soirée.
Steve
--- En date de : Jeu 26.11.09, joseph tagne <rogerkamwa@...> a écrit :
De: joseph tagne <rogerkamwa@...> Objet: Re : [bureau-camhann] Rappel : Important - Proposition d´ordre du jour pour l´assemblée générale annuelle À: bureau-camhann@... Date: Jeudi 26 Novembre 2009, 13h28
Bonjour à tous, comme proposition d'ordre du jour, je souhaiterai qu'on parle aussi en quelque minute de la participation de la Camhann (en discipline sportive) au prochain Challenge Camerounais qui aura lieu à Darmstadt. mais avant cela je vais vous faire part du projet détaillé pour qu'on en discute.
merci . bonne Journée à tous.
De : njanda steve <njandas@yahoo. fr> À :
bureau-camhann@ yahoogroupes. fr Cc : beirat-camhann@ yahoogroupes. fr; lemovou@yahoo. fr; ngongadrien@ yahoo.fr Envoyé le : Mer 25 Novembre 2009, 12 h 18 min 45 s Objet : [bureau-camhann] Rappel : Important - Proposition d´ordre du jour pour l´assemblée générale annuelle
Salut á tous,
jusqu'á présent, á part de Dorothée, je n'ai point eu de reaction par rapport à ce sujet. Ce serait bien que d'ici vendredi, on puisse envoyer l'invitation. N.B: dans les points d'ordre du jour j'ai oublié de mentionner l'élection du commissaire au compte.
Bonne journée
Steve
--- En date de : Dim 22.11.09, njanda steve <njandas@yahoo. fr> a écrit :
De: njanda steve <njandas@yahoo. fr> Objet: Important - Proposition d´ordre du jour pour l´assemblée générale annuelle À: bureau-camhann@
yahoogroupes. fr Cc: beirat-camhann@ yahoogroupes. fr Date: Dimanche 22 Novembre 2009, 10h22
Salut à tous,
en piéce jointe, se trouvent mes propositions pour l´ordre du jour de l´AG annuelle. Priére d´y apporter vos remarques et propositions ou vos validations, et cela au trop tard jusqu´à mercredi prochain. Question qu´on puisse envoyer l´invitation vendredi prochain.
Merci d´avance et bon dimanche.
Steve
--- En date de : Mar 17.11.09, njanda steve <njandas@yahoo. fr> a écrit :
De: njanda steve <njandas@yahoo. fr> Objet:
[bureau-camhann] @Edmond: Adresse de Fr Leibner, pour la salle À: edmoudo@googlemail. com Cc:
bureau-camhann@ yahoogroupes. fr Date: Mardi 17 Novembre 2009, 16h39
Salut Edmond,
voici l´adresse de Fr Leibner, pour la salle de reunion:
ingeborg.leibner@ zuv.uni-hannover .de
Prière de la contacter dans les plus bref delais. Tu pourrais te referer aux messages que j´ai toujours eu à l´envoyer (voir message en dessous).
Steve
De: bureau camhann <bureaucamhann@ yahoo.fr> Objet: [bureau-camhann] Anfrage wegen Raumlichkeit, für den 04.10.09 À: ingeborg.leibner@ zuv.uni-hannover .de Cc: marcus.hoppe@ zuv.uni-hannover .de, bureau-camhann@ yahoogroupes. fr Date: Mercredi 23 Septembre 2009, 20h34
Sehr geehrte Frau Leibner,
hiermit möchte ich die Raumlichkeit des Hochschulbüros für Internationales für den Sonntag 04.10.09 (von 14h45 bis 20h) reservieren. Dort würden wir erneut unsere monatliche Versammlung stattfinden lassen. Bereit sind wir auch den Mietvertrag zu unterschreiben.
Unsere Entschuldigung für die etwa kurzfristige Anfrage. Ich bedanke mich schon für Ihre Antwort und verbleibe,
mit freundlichen Grüßen.
Steve N. Kommogne i.A. von CamHann CamHann: Kamerunsche Gemeinschaft Hannover www.camhann. de
Bonjour à tous, comme proposition d'ordre du jour, je souhaiterai qu'on parle aussi en quelque minute de la participation de la Camhann (en discipline sportive) au prochain Challenge Camerounais qui aura lieu à Darmstadt. mais avant cela je vais vous faire part du projet détaillé pour qu'on en discute.
merci . bonne Journée à tous.
De : njanda steve <njandas@...> À :
bureau-camhann@... Cc : beirat-camhann@...; lemovou@...; ngongadrien@... Envoyé le : Mer 25 Novembre 2009, 12 h 18 min 45 s Objet : [bureau-camhann] Rappel : Important - Proposition d´ordre du jour pour l´assemblée générale annuelle
Salut á tous,
jusqu'á présent, á part de Dorothée, je n'ai point eu de reaction par rapport à ce sujet. Ce serait bien que d'ici vendredi, on puisse envoyer l'invitation. N.B: dans les points d'ordre du jour j'ai oublié de mentionner l'élection du commissaire au compte.
Bonne journée
Steve
--- En date de : Dim 22.11.09, njanda steve <njandas@yahoo. fr> a écrit :
De: njanda steve <njandas@yahoo. fr> Objet: Important - Proposition d´ordre du jour pour l´assemblée générale annuelle À: bureau-camhann@
yahoogroupes. fr Cc: beirat-camhann@ yahoogroupes. fr Date: Dimanche 22 Novembre 2009, 10h22
Salut à tous,
en piéce jointe, se trouvent mes propositions pour l´ordre du jour de l´AG annuelle. Priére d´y apporter vos remarques et propositions ou vos validations, et cela au trop tard jusqu´à mercredi prochain. Question qu´on puisse envoyer l´invitation vendredi prochain.
Merci d´avance et bon dimanche.
Steve
--- En date de : Mar 17.11.09, njanda steve <njandas@yahoo. fr> a écrit :
De: njanda steve <njandas@yahoo. fr> Objet:
[bureau-camhann] @Edmond: Adresse de Fr Leibner, pour la salle À: edmoudo@googlemail. com Cc:
bureau-camhann@ yahoogroupes. fr Date: Mardi 17 Novembre 2009, 16h39
Salut Edmond,
voici l´adresse de Fr Leibner, pour la salle de reunion:
ingeborg.leibner@ zuv.uni-hannover .de
Prière de la contacter dans les plus bref delais. Tu pourrais te referer aux messages que j´ai toujours eu à l´envoyer (voir message en dessous).
Steve
De: bureau camhann <bureaucamhann@ yahoo.fr> Objet: [bureau-camhann] Anfrage wegen Raumlichkeit, für den 04.10.09 À: ingeborg.leibner@ zuv.uni-hannover .de Cc: marcus.hoppe@ zuv.uni-hannover .de, bureau-camhann@ yahoogroupes. fr Date: Mercredi 23 Septembre 2009, 20h34
Sehr geehrte Frau Leibner,
hiermit möchte ich die Raumlichkeit des Hochschulbüros für Internationales für den Sonntag 04.10.09 (von 14h45 bis 20h) reservieren. Dort würden wir erneut unsere monatliche Versammlung stattfinden lassen. Bereit sind wir auch den Mietvertrag zu unterschreiben.
Unsere Entschuldigung für die etwa kurzfristige Anfrage. Ich bedanke mich schon für Ihre Antwort und verbleibe,
mit freundlichen Grüßen.
Steve N. Kommogne i.A. von CamHann CamHann: Kamerunsche Gemeinschaft Hannover www.camhann. de
oú en es tu par rapport ´a la salle? nous devons imminamment envoyé l'invitation.
J'attend ta reponse.
Merci d'avance et bonne journée.
Steve
--- En date de : Mar 17.11.09, njanda steve <njandas@...> a écrit :
De: njanda steve <njandas@...> Objet: @Edmond: Adresse de Fr Leibner, pour la salle À: edmoudo@... Cc: bureau-camhann@... Date: Mardi 17 Novembre 2009, 16h39
Salut Edmond,
voici l´adresse de Fr Leibner, pour la salle de reunion:
ingeborg.leibner@...
Prière de la contacter dans les plus bref delais. Tu pourrais te referer aux messages que j´ai toujours eu à l´envoyer (voir message en dessous).
Steve
De: bureau camhann <bureaucamhann@...> Objet: [bureau-camhann] Anfrage wegen Raumlichkeit, für den 04.10.09 À: ingeborg.leibner@... Cc: marcus.hoppe@..., bureau-camhann@... Date: Mercredi 23 Septembre 2009, 20h34
Sehr geehrte Frau Leibner,
hiermit möchte ich die Raumlichkeit des Hochschulbüros für Internationales für den Sonntag 04.10.09 (von 14h45 bis 20h) reservieren. Dort würden wir erneut unsere monatliche Versammlung stattfinden lassen. Bereit sind wir auch den Mietvertrag zu unterschreiben.
Unsere Entschuldigung für die etwa kurzfristige Anfrage. Ich bedanke mich schon für Ihre Antwort und verbleibe,
mit freundlichen Grüßen.
Steve N. Kommogne i.A. von CamHann CamHann: Kamerunsche Gemeinschaft Hannover www.camhann. de
jusqu'á présent, á part de Dorothée, je n'ai point eu de reaction par rapport à ce sujet. Ce serait bien que d'ici vendredi, on puisse envoyer l'invitation. N.B: dans les points d'ordre du jour j'ai oublié de mentionner l'élection du commissaire au compte.
Bonne journée
Steve
--- En date de : Dim 22.11.09, njanda steve <njandas@...> a écrit :
De: njanda steve <njandas@...> Objet: Important - Proposition d´ordre du jour pour l´assemblée générale annuelle À: bureau-camhann@... Cc: beirat-camhann@... Date: Dimanche 22 Novembre 2009, 10h22
Salut à tous,
en piéce jointe, se trouvent mes propositions pour l´ordre du jour de l´AG annuelle. Priére d´y apporter vos remarques et propositions ou vos validations, et cela au trop tard jusqu´à mercredi prochain. Question qu´on puisse envoyer l´invitation vendredi prochain.
Merci d´avance et bon dimanche.
Steve
--- En date de : Mar 17.11.09, njanda steve <njandas@...> a écrit :
De: njanda steve <njandas@...> Objet: [bureau-camhann] @Edmond: Adresse de Fr Leibner, pour la salle À: edmoudo@... Cc:
bureau-camhann@... Date: Mardi 17 Novembre 2009, 16h39
Salut Edmond,
voici l´adresse de Fr Leibner, pour la salle de reunion:
ingeborg.leibner@ zuv.uni-hannover .de
Prière de la contacter dans les plus bref delais. Tu pourrais te referer aux messages que j´ai toujours eu à l´envoyer (voir message en dessous).
Steve
De: bureau camhann <bureaucamhann@ yahoo.fr> Objet: [bureau-camhann] Anfrage wegen Raumlichkeit, für den 04.10.09 À: ingeborg.leibner@ zuv.uni-hannover .de Cc: marcus.hoppe@ zuv.uni-hannover .de, bureau-camhann@ yahoogroupes. fr Date: Mercredi 23 Septembre 2009, 20h34
Sehr geehrte Frau Leibner,
hiermit möchte ich die Raumlichkeit des Hochschulbüros für Internationales für den Sonntag 04.10.09 (von 14h45 bis 20h) reservieren. Dort würden wir erneut unsere monatliche Versammlung stattfinden lassen. Bereit sind wir auch den Mietvertrag zu unterschreiben.
Unsere Entschuldigung für die etwa kurzfristige Anfrage. Ich bedanke mich schon für Ihre Antwort und verbleibe,
mit freundlichen Grüßen.
Steve N. Kommogne i.A. von CamHann CamHann: Kamerunsche Gemeinschaft Hannover www.camhann. de
l´idée serait d´élire le nouveau bureau en decembre, puis de l´installer officiellement en début d´année prochaine. Les quelques 1 ou 2 mois, entre l´election du nouveau bureau et son installation officielle, permette d´assurer une alternance plus simple, en douceur et avec plus d´effectivité. Cette méthode est employé dans la plus part des autres associations. Je pense que ce serait bien qu´on s´en inspire. Sinon en ce qui conscerne les 1ers points de l´ordre du jour, il s´agit de point rapide, qui ne devrait point nous couter plus de 20 minutes.
Ok, bonne nuit.
Steve
Steve K.
--- En date de : Dim 22.11.09, "Dorothée Lambracht" <dorothee.lambracht@...> a écrit :
De: "Dorothée Lambracht" <dorothee.lambracht@...> Objet: Re: [bureau-camhann] Important - Proposition d´ordre du jour pour l´assemblée générale annuelle À: bureau-camhann@... Date: Dimanche 22 Novembre 2009, 22h31
Steve,
je pense que 2h serait peu. Et je pensaiss qu´on annoncerait les élections du nveau bureau pour le début de l´année??? Ou alors je ne sais pas. Je trouve que l´ordre du jour est plein. Je vais bien relire et renvoyer un mail.
> Salut à tous,
>
> en piéce jointe, se trouvent mes propositions pour l´ordre du jour de
> l´AG annuelle. Priére d´y apporter vos remarques et propositions ou vos
> validations, et cela au trop tard jusqu´à mercredi prochain. Question
> qu´on puisse envoyer l´invitation vendredi prochain.
>
> Merci d´avance et bon dimanche.
>
> Steve
>
> --- En date de : Mar 17.11.09, njanda steve <njandas@yahoo. fr> a
> écrit :
>
> De: njanda steve <njandas@yahoo. fr>
> Objet: [bureau-camhann] @Edmond: Adresse de Fr Leibner, pour la salle
> À: edmoudo@googlemail. com
> Cc: bureau-camhann@ yahoogroupes. fr
> Date: Mardi 17 Novembre 2009, 16h39
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Salut Edmond,
>
> voici l´adresse de Fr Leibner, pour la salle de reunion:
>
> ingeborg.leibner@ zuv.uni-hannover .de
>
> Prière de la contacter dans les plus bref delais. Tu pourrais te referer
> aux messages que j´ai toujours eu à l´envoyer (voir message en dessous).
>
> Steve
>
>
> De: bureau camhann <bureaucamhann@ yahoo.fr>
> Objet: [bureau-camhann] Anfrage wegen Raumlichkeit, für den 04.10.09
> À: ingeborg.leibner@ zuv.uni-hannover .de
> Cc: marcus.hoppe@ zuv.uni-hannover .de, bureau-camhann@ yahoogroupes. fr
> Date: Mercredi 23 Septembre 2009, 20h34
>
>
>
>
>
>
> Sehr geehrte Frau Leibner,
>
> hiermit möchte ich die Raumlichkeit des Hochschulbüros für
> Internationales für den Sonntag 04.10.09 (von 14h45 bis 20h) reservieren. Dort würden
> wir erneut unsere monatliche Versammlung stattfinden lassen. Bereit sind
> wir auch den Mietvertrag zu unterschreiben.
>
> Unsere Entschuldigung für die etwa kurzfristige Anfrage. Ich bedanke mich
> schon für Ihre Antwort und verbleibe,
>
> mit freundlichen Grüßen.
>
> Steve N. Kommogne i.A. von CamHann
> CamHann: Kamerunsche Gemeinschaft Hannover
> www.camhann. de
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
Steve,
je pense que 2h serait peu. Et je pensaiss qu´on annoncerait les élections du
nveau bureau pour le début de l´année??? Ou alors je ne sais pas. Je trouve que
l´ordre du jour est plein. Je vais bien relire et renvoyer un mail.
bonne nuit á tous
Dorothée
-------- Original-Nachricht --------
> Datum: Sun, 22 Nov 2009 09:22:52 +0000 (GMT)
> Von: njanda steve <njandas@...>
> An: bureau-camhann@...
> CC: beirat-camhann@...
> Betreff: [bureau-camhann] Important - Proposition d´ordre du jour pour
l´assemblée générale annuelle
> Salut à tous,
>
> en piéce jointe, se trouvent mes propositions pour l´ordre du jour de
> l´AG annuelle. Priére d´y apporter vos remarques et propositions ou vos
> validations, et cela au trop tard jusqu´à mercredi prochain. Question
> qu´on puisse envoyer l´invitation vendredi prochain.
>
> Merci d´avance et bon dimanche.
>
> Steve
>
> --- En date de : Mar 17.11.09, njanda steve <njandas@...> a
> écrit :
>
> De: njanda steve <njandas@...>
> Objet: [bureau-camhann] @Edmond: Adresse de Fr Leibner, pour la salle
> À: edmoudo@...
> Cc: bureau-camhann@...
> Date: Mardi 17 Novembre 2009, 16h39
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Salut Edmond,
>
> voici l´adresse de Fr Leibner, pour la salle de reunion:
>
> ingeborg.leibner@ zuv.uni-hannover .de
>
> Prière de la contacter dans les plus bref delais. Tu pourrais te referer
> aux messages que j´ai toujours eu à l´envoyer (voir message en dessous).
>
> Steve
>
>
> De: bureau camhann <bureaucamhann@ yahoo.fr>
> Objet: [bureau-camhann] Anfrage wegen Raumlichkeit, für den 04.10.09
> À: ingeborg.leibner@ zuv.uni-hannover .de
> Cc: marcus.hoppe@ zuv.uni-hannover .de, bureau-camhann@ yahoogroupes. fr
> Date: Mercredi 23 Septembre 2009, 20h34
>
>
>
>
>
>
> Sehr geehrte Frau Leibner,
>
> hiermit möchte ich die Raumlichkeit des Hochschulbüros für
> Internationales für den Sonntag 04.10.09 (von 14h45 bis 20h) reservieren. Dort
würden
> wir erneut unsere monatliche Versammlung stattfinden lassen. Bereit sind
> wir auch den Mietvertrag zu unterschreiben.
>
> Unsere Entschuldigung für die etwa kurzfristige Anfrage. Ich bedanke mich
> schon für Ihre Antwort und verbleibe,
>
> mit freundlichen Grüßen.
>
> Steve N. Kommogne i.A. von CamHann
> CamHann: Kamerunsche Gemeinschaft Hannover
> www.camhann. de
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
--
Jetzt kostenlos herunterladen: Internet Explorer 8 und Mozilla Firefox 3.5 -
sicherer, schneller und einfacher! http://portal.gmx.net/de/go/atbrowser
l´assemblée générale annuelle, est prévu pour le dimanche 13 decembre. Il y serait important qu´au moins le bilan de l´ancien trésorier soit définitivement homologué.
Bon c´était juste pour t´informer. Si tu penses que cette date ou que ce rendez vous ne t´arrange, tu pourrais par exemple donner les résultats de tes vérification par email en avance.
en piéce jointe, se trouvent mes propositions pour l´ordre du jour de l´AG annuelle. Priére d´y apporter vos remarques et propositions ou vos validations, et cela au trop tard jusqu´à mercredi prochain. Question qu´on puisse envoyer l´invitation vendredi prochain.
Merci d´avance et bon dimanche.
Steve
--- En date de : Mar 17.11.09, njanda steve <njandas@...> a écrit :
De: njanda steve <njandas@...> Objet: [bureau-camhann] @Edmond: Adresse de Fr Leibner, pour la salle À: edmoudo@... Cc: bureau-camhann@... Date: Mardi 17 Novembre 2009, 16h39
Salut Edmond,
voici l´adresse de Fr Leibner, pour la salle de reunion:
ingeborg.leibner@ zuv.uni-hannover .de
Prière de la contacter dans les plus bref delais. Tu pourrais te referer aux messages que j´ai toujours eu à l´envoyer (voir message en dessous).
Steve
De: bureau camhann <bureaucamhann@ yahoo.fr> Objet: [bureau-camhann] Anfrage wegen Raumlichkeit, für den 04.10.09 À: ingeborg.leibner@ zuv.uni-hannover .de Cc: marcus.hoppe@ zuv.uni-hannover .de, bureau-camhann@ yahoogroupes. fr Date: Mercredi 23 Septembre 2009, 20h34
Sehr geehrte Frau Leibner,
hiermit möchte ich die Raumlichkeit des Hochschulbüros für Internationales für den Sonntag 04.10.09 (von 14h45 bis 20h) reservieren. Dort würden wir erneut unsere monatliche Versammlung stattfinden lassen. Bereit sind wir auch den Mietvertrag zu unterschreiben.
Unsere Entschuldigung für die etwa kurzfristige Anfrage. Ich bedanke mich schon für Ihre Antwort und verbleibe,
mit freundlichen Grüßen.
Steve N. Kommogne i.A. von CamHann CamHann: Kamerunsche Gemeinschaft Hannover www.camhann. de
vu qu´avec la poste cela n´a point marché (la CamHann n´est pas e.V.), je me suis arrangé à ce que, on obtienne une place au niveau de la boite postale de l´AStA. De ce fait l´adresse actuelle et officielle de la CamHann c´est:
Kamerunische Gemeinschaft Hannover (CamHann), c/o AStA der Universität Hannover, Welfengarten 1, D-30167 Hannover
en attendant qu´on s´enregistre en tant que e.V.
@Edmond, prière donc d´accélerer le processus d´élaboration des cartes des membres. Et stp fait nous part de ta consertation avec Mme Leibner, en ce qui conscerne la reservation de la salle pour le
13.12.09.
voici l´adresse de Fr Leibner, pour la salle de reunion:
ingeborg.leibner@...
Prière de la contacter dans les plus bref delais. Tu pourrais te referer aux messages que j´ai toujours eu à l´envoyer (voir message en dessous).
Steve
De: bureau camhann <bureaucamhann@...> Objet: [bureau-camhann] Anfrage wegen Raumlichkeit, für den 04.10.09 À: ingeborg.leibner@... Cc: marcus.hoppe@..., bureau-camhann@... Date: Mercredi 23 Septembre 2009, 20h34
Sehr geehrte Frau Leibner,
hiermit möchte ich die Raumlichkeit des Hochschulbüros für Internationales für den Sonntag 04.10.09 (von 14h45 bis 20h) reservieren. Dort würden wir erneut unsere monatliche Versammlung stattfinden lassen. Bereit sind wir auch den Mietvertrag zu unterschreiben.
Unsere Entschuldigung für die etwa kurzfristige Anfrage. Ich bedanke mich schon für Ihre Antwort und verbleibe,
mit freundlichen Grüßen.
Steve N. Kommogne i.A. von CamHann CamHann: Kamerunsche Gemeinschaft Hannover www.camhann. de
De: njanda steve <njandas@...> Objet: [bureau-camhann] Important - feuille de route du bureau jusqu´à la fin d´année À: bureau-camhann@... Date: Jeudi 12 Novembre 2009, 23h22
Salut à tous,
depuis le dernier sondage envoyé par Dorothée, l´assemblée générale annuelle semble se confirmer pour le 13 decembre, d´après les reactions de la majorité des membres du bureau. De plus, l´autre projet serait d´organiser une fête de fin d´année, le 31 decembre. Ces 2 projets majeurs ainsi que quelques autres, devraient être finalisés et préparés. Je demanderais surtout: @Edmond: - d´aller à l´AAA pour reserver la salle pour le 13 decembre - de finaliser le projet de la boite postale - de finaliser le
projet de carte de membre - de chercher éventuellement une salle pour le 31 decembre (si tu trouves que toutes ces tâches seraient beaucoup pour toi, prière de nous préciser où tu aurais
besoin d´aide. Pour moi la boite postale et les cartes de membres ont une grande priorité)
@Adrien: - de finaliser les protocoles de reunion manquants (du 02.08.09 et 04.10.09)
Le bilan annuel de nos activités devrait aussi être préparé. Je me charge de vous faire parvenir un document, où chacun aura l´occasion d´écrire quelques phrases sur les projets de cet année.
Ok, si j´ai oublié quelquechose prière de me corriger oú compléter.
Bonne nuit.
Steve
---
En date de : Sam 7.11.09, edmond <edmoudo@googlemail. com> a écrit :
De: edmond <edmoudo@googlemail. com> Objet: [bureau-camhann] Verification À: bureau-camhann@ yahoogroupes. fr Date: Samedi 7 Novembre 2009, 14h51
Salut à tousle 29 novembre EST ok . Je propose "activitè de fin d'annèe 2009 : pour ceux qui NE vont pas Sorttir d'hannovre." comme un point de la prochaine assise de l'assemblè.
je trouve que ton dernier message, va dans la lignée de ceux qu´Anda nous envoyait en été (sexiste). Imagine un peu que c´était ta soeur qui faisait partie de l´une de ces filles, se trouvant dans la vidéo, est ce que tu serais content. Tu pourrais faire circuler ce genre de lien en privée, mais sur le forum cela ne présente surtout pas bien (par rapport aux règles que nous nous sommes fixées), pour toi surtout, en tant que membre du bureau. Raison pour laquelle je t´écris aussi en cercle restreint.