Ouvrir session
Nouveau venu ? Créez votre compte
LibrAide-FrDe

Informations du groupe

  • Membres : 205
  • Rubrique : Langues
  • Créé : 17 Décembre 2005
  • Langue : Français
? Déjà membre ? Ouvrir session

Astuces Yahoo! Groupes

Le saviez-vous...
Et si je montais le groupe de mon association ? J'essaie !

Accueil

 

Activité des 7 derniers jours:

Description

Ce forum a pour but d'aider tous les francophones qui veulent apprendre l'allemand mais aussi tous les germanophones qui veulent apprendre le français.

- Poser une question concernant une langue ou l'autre.
- Aborder des sujets concernant, les usages et coutumes, les aspects culturels, etc....

Les discussions se feront dans les deux langues (français ou allemand) et si possible en bilingue afin que tout le monde puisse participer, comprendre et apporter une aide plus efficace. Ce forum est ouvert à tous et à chacun. Pour tous les âges et pour tous les niveaux de connaissance du simple curieux au débutant et à l'expert.

Amic'allemand !




Nous aurions besoin de la participation de professeurs d'allemand de niveau universitaire
Nous recherchons aussi la participation de collégiens, lycéens et étudiants




Beschreibung

Dieses Forum hat als Ziel, allen Deutschsprachigen zu helfen, die französisch lernen möchten, aber auch allen Französischsprachigen, die die deutsche Sprache erlernen wollen

- Stellen Sie Fragen zu beiden Sprachen.
- Sprechen Sie über beliebige Themen, wie Bräuche, kulturelle Aspekte u.s.w.

Die Diskussionen können in jeder der zwei Sprachen (französisch oder deutsch) und, wenn möglich, zweisprachig stattfinden, damit möglichst jeder teilnehmen, die Beiträge verstehen und wirksamer Hilfe leisten kann. Dieses Forum ist für jedermann geöffnet, für alle Altersstufen und für jedes Sprachniveau, beginnend mit jenen die einfach nur neugierig sind, für Anfänger und für Experten.

Mit herzlichen Grüßen
Fondatrice / die Gründerin : Edwige BROCHAND.

Messages les plus récents

  (Tous les groupes)
(Grouper par discussion)
Avancée
   Commencer une discussion
Re: [LibrAide-FrDe] Comment traduire : Quel fléau !
Bonsoir Jessica, Bonsoir tout le monde, Alors on peut dire par exemple: Wie ärgerlich! Welch eine Plage! (Quelle plaie! Quel fléau!) Merci beaucoup Jessica,
Envoyé - Samedi 2. Janvier 2010  22:47
Edwige Brochand
edwige_brochand
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
Wunsch
Bonjour tout le monde, guten Tag allerseits, Je voudrais vous demander, existe-t-il une traduction de cette citation ? "Werde ich das Ziel meiner Sehnsucht
Envoyé - Samedi 2. Janvier 2010  11:24
Edwige Brochand
edwige_brochand
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
Re: [LibrAide-FrDe] Comment traduire : Quel fléau !
... Moi je dis "Was für eine Plage!" ou "Welch eine Plage!" À+ Jessica
Envoyé - Samedi 2. Janvier 2010  10:22
Jessica Peters
jacarandadm
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
Comment traduire : Quel fléau !
Bonsoir tout le monde, guten Abend allerseits, Comment traduire l'exclamation "Quel fléau !" (dans le sens "quel fléau ces gens", "quel fléau ce truc",
Envoyé - Vendredi 1. Janvier 2010  22:56
Edwige Brochand
edwige_brochand
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
Rutscht alle gut rein ins Neue Jahr!!!! Bonne année tout le monde !
Bonsoir tout le monde !! Guten abend allerseits! Bienvenue dans les années 10. Je vous souhaite une bonne année 2010 avec beaucoup de succès et de santé
Envoyé - Jeudi 31. Décembre 2009  23:00
Edwige Brochand
edwige_brochand
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
Ajouter LibrAide-FrDe à votre page Mon Yahoo! personnalisée Ajouter à Mon Yahoo! XML Qu’est-ce que c’est ?

Historique des messages

Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre
2010 4
2009 32 34 10 17 13 24 13 8 12 30 37 4
2008 32 59 80 26 86 96 63 23 33 56 15 40
2007 126 149 68 180 114 167 65 27 28 38 42 14
2006 65 55 27 17 5 22 22 6 7 25 55 84
2005 21

Adresses mail du groupe


Copyright © 2009 Yahoo! France SAS – Tous droits réservés.
Mise à jour : données personnelles - Conditions d'utilisation - Charte - Signaler un abus - Aide