Ouvrir session
Nouveau venu ? Créez votre compte
BorderFancyCanary · Border Fancy Canary
  • Membres seulement
  • Envoyer
  • Fichiers
  • Photos
  • Base de données
  • Sondages
  • Agenda
  • Promotion
  • Groups Labs
? Déjà membre ? Ouvrir session

Astuces Yahoo! Groupes

Le saviez-vous...
Saviez-vous que vous pouvez partager des photos sur Yahoo! Groupes ? Ah non, mais je crée mon groupe !

Messages

   Messages Aide
Message n°
Recherche:
Avancée
Messages 1104 - 1133 sur 1133   Le plus récent  |  < Plus récent  |  Plus ancien >  |  Le plus ancien
Messages: Afficher les résumés des messages   (Grouper par discussion) Date v  
#1133 De: "International Canary Association" <intercanaryasso@...>
Date: Lundi 23. Novembre 2009  12:33
Sujet: Low pathogenic avian influenza (poultry), Germany 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 

 
English PDF reports
Français Rapports PDF
Español informes PDF

Low pathogenic avian influenza (poultry), Germany

Information received on 20/11/2009 from Prof. Dr. Werner  Zwingmann, Ministerialdirigent, Head of dep. animal health and food hygiene, Federal Ministry for Food, Agriculture and Consumer Protection(BMELV) , Bonn, Germany

Summary

Report type Immediate notification
Start date 19/11/2009
Date of first confirmation of the event 20/11/2009
Report date 20/11/2009
Date submitted to OIE 20/11/2009
Reason for notification Reoccurrence of a listed disease
Date of previous occurrence 28/04/2009
Manifestation of disease Clinical disease
Causal agent Low pathogenic avian influenza virus (H5)
Serotype Pending
Nature of diagnosis Suspicion, Laboratory (basic), Laboratory (advanced)
This event pertains to the whole country

New outbreaks

Summary of outbreaks Total outbreaks: 1
Location(s)
  • THURINGEN (Großwechsungen, Werther, Nordhausen)
Total animals affected
Species Susceptible Cases Deaths Destroyed Slaughtered
Birds 2420 25 25 10 0
Outbreak statistics
Species Apparent morbidity rate Apparent mortality rate Apparent case fatality rate Proportion susceptible animals lost*
Birds 1.03% 1.03% 100.00% 1.45%

* Removed from the susceptible population through death, destruction and/or slaughter

Epidemiology

Source of the outbreak(s) or origin of infection
  • Unknown or inconclusive
Epidemiological comments Vaccination is forbidden for poultry and is only allowed for zoo birds.

Note by the OIE Animal Health Information Department: H5 and H7 avian influenza in its low pathogenic form in poultry is a notifiable disease as per Chapter 10.4. on avian influenza of the Terrestrial Animal Health Code (2009).

Control measures

Measures applied
  • Control of wildlife reservoirs
  • Movement control inside the country
  • Screening
  • Zoning
  • Disinfection of infected premises/establishment(s)
  • Vaccination prohibited
  • No treatment of affected animals
Measures to be applied
  • Stamping out

Diagnostic test results

Laboratory name and type Friedrich-Loeffler Institute (OIE’s Reference Laboratory)
Tests and results
Species Test Test date Result
Birds virus isolation 20/11/2009 Positive

Future Reporting

The event is continuing. Weekly follow-up reports will be submitted.



Influenza aviar levemente patógena (aves de corral), Alemania

Información recibida el 20/11/2009 desde Prof. Dr. Werner  Zwingmann, Ministerialdirigent, Head of dep. animal health and food hygiene, Federal Ministry for Food, Agriculture and Consumer Protection(BMELV) , Bonn, Alemania

Resumen

Tipo de informe Notificación inmediata
Fecha de inicio 19/11/2009
Fecha de la primera confirmación del evento 20/11/2009
Fecha del informe 20/11/2009
Fecha de envio del informe a la OIE 20/11/2009
Motivo de la notificación Reaparición de una enfermedad de la Lista de la OIE
Fecha de la anterior aparición de la enfermedad 28/04/2009
Manifestación de la enfermedad Enfermedad clínica
Agente causal Virus de la influenza aviar levemente patógena (H5)
Serotipo Pendiente
Naturaleza del diagnóstico Sospecha, Pruebas básicas de laboratorio (ej. parasitología, bacteriología, micología, histopatología), Pruebas de diagnóstico de laboratorio avanzadas (ej. virología, microscopía electrónica, biología molecular e inmunología)
Este evento concierne todo el país

Nuevos focos

Resumen de los focos Número total de focos: 1
Localización
  • THURINGEN (Großwechsungen, Werther, Nordhausen)
Número total de animales afectados
Especies Susceptibles Casos Muertos Destruidos Sacrificados
Aves 2420 25 25 10 0
Estadística del foco
Especies Tasa de morbilidad aparente Tasa de mortalidad aparente Tasa de fatalidad aparente Proporción de animales susceptibles perdidos*
Aves 1.03% 1.03% 100.00% 1.45%

* Descontados de la población susceptible a raíz de su muerte, destrucción o sacrificio

Epidemiología

Fuente del o de los focos u origen de la infección
  • Desconocida o no concluyente
Otros detalles epidemiológicos / comentarios Está prohibido vacunar las aves de corral; sólo está permitido vacunar las aves de zoo.

Nota del departamento de información zoosanitaria de la OIE: la influenza aviar H5 y H7 en su forma levemente patógena en aves de corral es una enfermedad de declaración obligatoria de acuerdo con el capítulo 10.4. sobre la influenza aviar del Código sanitario para los animales terrestres (2009).

Medidas de Control

Medidas implementadas
  • Control de animales silvestres reservorios de agentes patógenos
  • Restricción de los movimientos en el interior del país
  • Tamizaje
  • Zonificación
  • Desinfección de áreas infectadas
  • Vacunación prohibida
  • Ningún tratamiento de los animales afectados
Medidas para implementar
  • Sacrificio sanitario

Resultados de las pruebas diagnósticas

Nombre y tipo de laboratorio Instituto Friedrich-Loeffler (Laboratorio de referencia de la OIE)
Pruebas y resultados
Especies Prueba Fecha de la prueba Resultados
Aves aislamiento viral 20/11/2009 Positivo

Informes futuros

El episodio continúa. Informes de seguimiento semanales serán enviados



Influenza aviaire faiblement pathogène (volailles), Allemagne

Information reçue le 20/11/2009 de Prof. Dr. Werner  Zwingmann, Ministerialdirigent, Head of dep. animal health and food hygiene, Federal Ministry for Food, Agriculture and Consumer Protection(BMELV) , Bonn, Allemagne

Résumé

Type de rapport Notification immédiate
Date de début 19/11/2009
Date de première confirmation de l´événement 20/11/2009
Date du rapport 20/11/2009
Date d'envoi à l'OIE 20/11/2009
Raison de notification Réapparition d’une maladie appartenant à la liste de l'OIE
Date de la précédente apparition de la maladie 28/04/2009
Manifestation de la maladie Maladie clinique
Agent causal Virus de l'influenza aviaire faiblement pathogène (H5)
Sérotype En attente
Nature du diagnostic Suspicion, Tests élémentaires en laboratoire (i.e. parasitologie, bactériologie, mycologie, histopathologie), Tests approfondis en laboratoire (i.e. virologie, microscopie électronique, biologie moléculaire, immunologie)
Cet événement se rapporte à tout le pays

Nouveaux foyers

Récapitulatif des foyers Nombre total de foyers : 1
Localisation(s)
  • THURINGEN (Großwechsungen, Werther, Nordhausen)
Nombre total d'animaux atteints
Espèce(s) Sensibles Cas Morts Détruits Abattus
Oiseaux 2420 25 25 10 0
Statistiques sur le foyer
Espèce(s) Taux de morbidité apparent Taux de mortalité apparent Taux de fatalité apparent Proportion d'animaux sensibles perdus*
Oiseaux 1.03% 1.03% 100.00% 1.45%

* Soustraits de la population sensible suite à la mort, à l´abattage et/ou à la destruction

Epidémiologie

Source du/des foyer(s) ou origine de l´infection
  • Inconnue ou incertaine
Autres renseignements épidémiologiques / Commentaires La vaccination est interdite chez les volailles ; elle n’est autorisée que chez les oiseaux de zoo.

Note du Service d'information sanitaire de l'OIE : l'influenza aviaire H5 et H7 sous sa forme faiblement pathogène chez les volailles est une maladie à déclaration obligatoire conformément au Chapitre 10.4. sur l'influenza aviaire du Code sanitaire pour les animaux terrestres (2009).

Mesures de lutte

Mesure de lutte appliquées
  • Contrôle des animaux sauvages réservoirs de l’agent pathogène
  • Restriction des déplacements à l'intérieur du pays
  • Dépistage
  • Zonage
  • Désinfection des établissements infectés
  • Vaccination interdite
  • Aucun traitement des animaux atteints
Mesures à appliquer
  • Abattage sanitaire

Résultats des tests de diagnostics

Nom du laboratoire et type Institut Friedrich-Loeffler (Laboratoire de référence de l’OIE)
Tests et résultats
Espèce(s) Test Date du test Résultat
Oiseaux isolement viral 20/11/2009 Positif

Rapports futurs

Cet événement se poursuit. Des rapports de suivi hebdomadaires devront être envoyés.





To unsubscribe from the OIE-Info-Web distribution list, please go to:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/en_resiliation.php
Para desabonarse de la lista de difusión OIE-Info-Web, sírvase consultar:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/es_resiliation.php
Pour vous désabonner de la liste de diffusion OIE-Info-Web veuillez vous rendre à :
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/fr_resiliation.php


Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (3)
#1132 De: "International Canary Association" <intercanaryasso@...>
Date: Dimanche 22. Novembre 2009  18:23
Sujet: L'Image du Jour - Picture of the Day : 19.11.2009 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
CANARI BORDER FANCY
 
Photo de Jean-Marc POLAKOWSKI - France
 
 
 
Commentaire :
 
Reportage photo du B.P.C. Limburg show 2009
- 17 octobre 2009 -
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5 impasse des Anciens Hauts-Fourneaux
57100 THIONVILLE (France)
Tél. : 06 77 41 26 34
 
 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1131 De: "International Canary Association" <intercanaryasso@...>
Date: Dimanche 22. Novembre 2009  18:28
Sujet: Photos Championnat Régional U.O.F. 7 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1130 De: "International Canary Association" <intercanaryasso@...>
Date: Samedi 21. Novembre 2009  13:02
Sujet: Highly pathogenic avian influenza, Cote D'Ivoire 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 

English PDF reports
Français Rapports PDF
Español informes PDF

Highly pathogenic avian influenza, Cote D'Ivoire

Information received on 20/11/2009 from Dr Kanga Kouame, Directeur des Services Vétérinaires et de la Qualité, -, Ministère de la Production Animale et des Ressources Halieutiques, Abidjan, Cote D'Ivoire

Summary

Report type Follow-up report No. 1 (Final report)
Start date 06/10/2009
Date of first confirmation of the event 10/10/2009
Report date 20/11/2009
Date submitted to OIE 20/11/2009
Date event resolved 30/10/2009
Reason for notification Reoccurrence of a listed disease
Date of previous occurrence 01/2007
Manifestation of disease Sub-clinical infection
Causal agent Highly pathogenic avian influenza virus
Serotype H5N1
Nature of diagnosis Laboratory (advanced)
This event pertains to a defined zone within the country
Outbreaks There are no new outbreaks in this report

Epidemiology

Source of the outbreak(s) or origin of infection
  • Unknown or inconclusive
Epidemiological comments The reoccurrence of highly pathogenic avian influenza serotype H5N1 is not confirmed and will be closed since the results obtained by the OIE Reference Laboratory in Padova were negative for avian influenza by RT-PCR, virus isolation in embryonated eggs, sequencing, intravenous pathogenicity index test and hemagglutination inhibition test. Further tests were carried out by the same laboratory for Newcastle disease and West Nile fever and they were negative.
Concerning the ravens that died in Abidjan, some people have revealed that they had spread a toxic product, mainly Gambaril; that could be the origin of the deaths reported. Toxicological tests gave negative results.

Control measures

Measures applied
  • Control of wildlife reservoirs
  • Screening
  • Disinfection of infected premises/establishment(s)
  • Dipping / Spraying
  • No vaccination
  • No treatment of affected animals
Measures to be applied
  • No other measures

Diagnostic test results

Laboratory name and type Laboratoire de référence de l'OIE pour la maladie de Newcastle et l'influenza aviaire à Padoue (OIE’s Reference Laboratory)
Tests and results
Species Test Test date Result
Wild species gene sequencing 30/10/2009 Negative
Wild species haemagglutination inhibition test (HIT) 30/10/2009 Negative
Wild species intravenous pathogenicity index (IVPI) test 30/10/2009 Negative
Wild species reverse transcription - polymerase chain reaction (RT-PCR) 30/10/2009 Negative
Wild species virus isolation 30/10/2009 Negative

Future Reporting

The event is resolved. No more reports will be submitted.



Influenza aviar altamente patógena, Côte d'Ivoire

Información recibida el 20/11/2009 desde Dr Kanga Kouame, Directeur des Services Vétérinaires et de la Qualité, -, Ministère de la Production Animale et des Ressources Halieutiques, Abidjan, Côte d'Ivoire

Resumen

Tipo de informe Informe de seguimiento No. 1(Informe final)
Fecha de inicio 06/10/2009
Fecha de la primera confirmación del evento 10/10/2009
Fecha del informe 20/11/2009
Fecha de envio del informe a la OIE 20/11/2009
Fecha del cierre del evento 30/10/2009
Motivo de la notificación Reaparición de una enfermedad de la Lista de la OIE
Fecha de la anterior aparición de la enfermedad 01/2007
Manifestación de la enfermedad Infección sub-clínica
Agente causal Virus de la influenza aviar altamente patógena
Serotipo H5N1
Naturaleza del diagnóstico Pruebas de diagnóstico de laboratorio avanzadas (ej. virología, microscopía electrónica, biología molecular e inmunología)
Este evento concierne una zona definida dentro del país
Focos No hay nuevos focos en este informe

Epidemiología

Fuente del o de los focos u origen de la infección
  • Desconocida o no concluyente
Otros detalles epidemiológicos / comentarios La reaparición de la influenza aviar altamente patógena de serotipo H5N1 no se ha confirmado y se cerrará, ya que los resultados del Laboratorio de referencia de la OIE en Padua fueron negativos para la influenza aviar mediante RT-PCR, aislamiento viral en huevos embrionados, secuenciación, determinación del índice de patogenicidad intravenosa e inhibición de la hemoaglutinación. Este mismo laboratorio realizó otras pruebas para la enfermedad de Newcastle y la fiebre del Nilo Occidental y resultaron negativas.
En cuanto a los cuervos que murieron en Abidján, algunas personas han revelado que habían propagado un producto tóxico, principalmente Gambaril, lo que podría ser la causa de las muertes observadas. Las pruebas toxicológicas dieron resultados negativos.

Medidas de Control

Medidas implementadas
  • Control de animales silvestres reservorios de agentes patógenos
  • Tamizaje
  • Desinfección de áreas infectadas
  • Aplicación de baño / pulverización
  • Vacunación: no
  • Ningún tratamiento de los animales afectados
Medidas para implementar
  • Ninguna otra medida

Resultados de las pruebas diagnósticas

Nombre y tipo de laboratorio Laboratoire de référence de l'OIE pour la maladie de Newcastle et l'influenza aviaire à Padoue (Laboratorio de referencia de la OIE)
Pruebas y resultados
Especies Prueba Fecha de la prueba Resultados
Especies Silvestres aislamiento viral 30/10/2009 Negativo
Especies Silvestres determinación del índice de patogenicidad intravenosa 30/10/2009 Negativo
Especies Silvestres prueba de inhibición de la hemoaglutinación 30/10/2009 Negativo
Especies Silvestres RT-PCR (técnica de la reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa reversa) 30/10/2009 Negativo
Especies Silvestres secuenciación del gen 30/10/2009 Negativo

Informes futuros

El episodio ha sido resuelto. Ningún otro informe será enviado



Influenza aviaire hautement pathogène, Côte d'Ivoire

Information reçue le 20/11/2009 de Dr Kanga Kouame, Directeur des Services Vétérinaires et de la Qualité, -, Ministère de la Production Animale et des Ressources Halieutiques, Abidjan, Côte d'Ivoire

Résumé

Type de rapport Rapport de suivi nº 1 (rapport final)
Date de début 06/10/2009
Date de première confirmation de l´événement 10/10/2009
Date du rapport 20/11/2009
Date d'envoi à l'OIE 20/11/2009
Date de clôture de l'événement 30/10/2009
Raison de notification Réapparition d’une maladie appartenant à la liste de l'OIE
Date de la précédente apparition de la maladie 01/2007
Manifestation de la maladie Infection sub-clinique
Agent causal Virus de l'influenza aviaire hautement pathogène
Sérotype H5N1
Nature du diagnostic Tests approfondis en laboratoire (i.e. virologie, microscopie électronique, biologie moléculaire, immunologie)
Cet événement se rapporte à une zone définie à l'intérieur du pays
Foyers Il n'y a aucun nouveau foyer dans ce rapport

Epidémiologie

Source du/des foyer(s) ou origine de l´infection
  • Inconnue ou incertaine
Autres renseignements épidémiologiques / Commentaires Cette réapparition de l’influenza aviaire hautement pathogène de sérotype H5N1 n’est pas confirmée et sera fermée car les résultats du Laboratoire de référence de l’OIE à Padoue ont été négatifs par RT-PCR, isolement viral sur œufs embryonnés, séquençage, détermination de l'indice de pathogénicité par voie intraveineuse et inhibition de l’hémagglutination pour l’influenza aviaire. D’autres épreuves ont été réalisées par le même laboratoire pour la maladie de Newcastle et la fièvre de West Nile et elles se sont révélées négatives.
Pour les corbeaux morts à Abidjan, certaines personnes ont révélé avoir répandu un produit toxique, notamment du Gambaril, ce qui pourrait être à l'origine des mortalités constatées. Les examens toxicologiques ont donné un résultat négatif.

Mesures de lutte

Mesure de lutte appliquées
  • Contrôle des animaux sauvages réservoirs de l’agent pathogène
  • Dépistage
  • Désinfection des établissements infectés
  • Balnéation / pulvérisation
  • Pas de vaccination
  • Aucun traitement des animaux atteints
Mesures à appliquer
  • Aucune autre mesure

Résultats des tests de diagnostics

Nom du laboratoire et type Laboratoire de référence de l'OIE pour la maladie de Newcastle et l'influenza aviaire à Padoue (Laboratoire de référence de l’OIE)
Tests et résultats
Espèce(s) Test Date du test Résultat
Animaux sauvages détermination de l'indice de pathogénicité par voie intraveineuse 30/10/2009 Négatif
Animaux sauvages épreuve d'inhibition de l'hémagglutination 30/10/2009 Négatif
Animaux sauvages isolement viral 30/10/2009 Négatif
Animaux sauvages RT-PCR (amplification génomique en chaîne avec polymérase - transcriptase inverse) 30/10/2009 Négatif
Animaux sauvages séquençage du gène 30/10/2009 Négatif

Rapports futurs

L’événement est terminé. Aucun autre rapport ne sera envoyé.





To unsubscribe from the OIE-Info-Web distribution list, please go to:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/en_resiliation.php
Para desabonarse de la lista de difusión OIE-Info-Web, sírvase consultar:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/es_resiliation.php
Pour vous désabonner de la liste de diffusion OIE-Info-Web veuillez vous rendre à :
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/fr_resiliation.php


Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (2)
#1129 De: "International Canary Association" <intercanaryasso@...>
Date: Mercredi 18. Novembre 2009  13:44
Sujet: L'Image du Jour - Picture of the Day : 18.11.2009 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
CANARI BORDER FANCY
 
Photo de Jean-Marc POLAKOWSKI - France
 
 
 
Commentaire :
 
Reportage photo du B.P.C. Limburg show 2009
- 17 octobre 2009 -
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5 impasse des Anciens Hauts-Fourneaux
57100 THIONVILLE (France)
Tél. : 06 77 41 26 34
 
 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1128 De: "International Canary Association" <intercanaryasso@...>
Date: Lundi 16. Novembre 2009  18:04
Sujet: Low pathogenic avian influenza (poultry), France 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 

 
English PDF reports
Français Rapports PDF
Español informes PDF

Low pathogenic avian influenza (poultry), France

Information received on 16/11/2009 from Dr Jean Luc Angot, Directeur Général Adjoint, Direction Générale de l'Alimentation, Ministère de l'Agriculture et de la Pêche, PARIS, France

Summary

Report type Immediate notification
Start date 13/11/2009
Date of first confirmation of the event 13/11/2009
Report date 16/11/2009
Date submitted to OIE 16/11/2009
Reason for notification Reoccurrence of a listed disease
Date of previous occurrence 17/04/2009
Manifestation of disease Sub-clinical infection
Causal agent Low pathogenic avian influenza virus (H5)
Serotype Pending
Nature of diagnosis Laboratory (advanced)
This event pertains to a defined zone within the country

New outbreaks

Summary of outbreaks Total outbreaks: 1
Location(s)
  • DEUX-SÈVRES (Saint Aubin du Plain, Saint Aubin du Plain)
Total animals affected
Species Susceptible Cases Deaths Destroyed Slaughtered
Birds 9000 ** 0 0 0
Outbreak statistics
Species Apparent morbidity rate Apparent mortality rate Apparent case fatality rate Proportion susceptible animals lost*
Birds ** 0.00% ** 0.00%

* Removed from the susceptible population through death, destruction and/or slaughter
** Not calculated because of missing information

Epidemiology

Source of the outbreak(s) or origin of infection
  • Unknown or inconclusive
Epidemiological comments This outbreak was identified through active surveillance for avian influenza in breeding farms.
Poultry in the farm do not show clinical signs.
The farm includes 9,000 ducks ready to be force-fed divided into three batches of 3,000 ducks introduced respectively on 15 July 2009, 22 September 2009 and 22 October 2009. All 9,000 ducks will be euthanized and destroyed. Cleaning and disinfection measures and then a 21-day sanitation process will be applied. The newly introduced birds will be monitored during 21 days following their introduction into the farm.
The epidemiological investigation showed that the virus has not circulated from the farm (no epidemiological related farm nor other farms in a 1-km-radius area).

Note by the OIE Animal Health Information Department: H5 and H7 avian influenza in its low pathogenic form in poultry is a notifiable disease as per Chapter 10.4. on avian influenza of the Terrestrial Animal Health Code (2009).

Control measures

Measures applied
  • Movement control inside the country
  • Zoning
  • Vaccination prohibited
  • No treatment of affected animals
Measures to be applied
  • Stamping out
  • Disinfection of infected premises/establishment(s)

Diagnostic test results

Laboratory name and type AFSSA (French Agency for Food Safety), Ploufragan (National laboratory)
Tests and results
Species Test Test date Result
Birds gene sequencing 13/11/2009 Positive
Birds real-time reverse transcriptase/polymerase chain reaction (RRT-PCR) 13/11/2009 Positive

Future Reporting

The event is continuing. Weekly follow-up reports will be submitted.



Influenza aviar levemente patógena (aves de corral), Francia

Información recibida el 16/11/2009 desde Dr Jean Luc Angot, Directeur Général Adjoint, Direction Générale de l'Alimentation, Ministère de l'Agriculture et de la Pêche, PARIS, Francia

Resumen

Tipo de informe Notificación inmediata
Fecha de inicio 13/11/2009
Fecha de la primera confirmación del evento 13/11/2009
Fecha del informe 16/11/2009
Fecha de envio del informe a la OIE 16/11/2009
Motivo de la notificación Reaparición de una enfermedad de la Lista de la OIE
Fecha de la anterior aparición de la enfermedad 17/04/2009
Manifestación de la enfermedad Infección sub-clínica
Agente causal Virus de la influenza aviar levemente patógena (H5)
Serotipo Pendiente
Naturaleza del diagnóstico Pruebas de diagnóstico de laboratorio avanzadas (ej. virología, microscopía electrónica, biología molecular e inmunología)
Este evento concierne una zona definida dentro del país

Nuevos focos

Resumen de los focos Número total de focos: 1
Localización
  • DEUX-SÈVRES (Saint Aubin du Plain, Saint Aubin du Plain)
Número total de animales afectados
Especies Susceptibles Casos Muertos Destruidos Sacrificados
Aves 9000 ** 0 0 0
Estadística del foco
Especies Tasa de morbilidad aparente Tasa de mortalidad aparente Tasa de fatalidad aparente Proporción de animales susceptibles perdidos*
Aves ** 0.00% ** 0.00%

* Descontados de la población susceptible a raíz de su muerte, destrucción o sacrificio
** No calculado por falta de datos

Epidemiología

Fuente del o de los focos u origen de la infección
  • Desconocida o no concluyente
Otros detalles epidemiológicos / comentarios Este foco fue identificado a través de la vigilancia activa para la influenza aviar en animales de cría.
Las aves de la explotación no presentan signos clínicos.
9.000 patos listos para ser cebados se encuentran en la explotación divididos en tres lotes de 3.000 patos introducidos, respectivamente, el 15 de julio de 2009, el 22 de septiembre de 2009 y el 22 de octubre de 2009. Los 9.000 patos serán sacrificados y destruidos. Se aplicarán medidas de limpieza y desinfección y, a continuación, un proceso de sanitización de 21 días. Las aves que se introducirán serán vigiladas durante los 21 días siguientes a su introducción en la explotación.
La investigación epidemiológica reveló que el virus no ha circulado a partir de la explotación (ninguna explotación epidemiológicamente relacionada ni ninguna explotación en un radio de 1km).

Nota del departamento de información zoosanitaria de la OIE: la influenza aviar H5 y H7 en su forma levemente patógena en aves de corral es una enfermedad de declaración obligatoria de acuerdo con el capítulo 10.4. sobre la influenza aviar del Código sanitario para los animales terrestres (2009).

Medidas de Control

Medidas implementadas
  • Restricción de los movimientos en el interior del país
  • Zonificación
  • Vacunación prohibida
  • Ningún tratamiento de los animales afectados
Medidas para implementar
  • Sacrificio sanitario
  • Desinfección de áreas infectadas

Resultados de las pruebas diagnósticas

Nombre y tipo de laboratorio AFSSA (Agencia francesa de seguridad alimentaria), Ploufragan (Laboratorio nacional)
Pruebas y resultados
Especies Prueba Fecha de la prueba Resultados
Aves prueba RT-PCR en tiempo real 13/11/2009 Positivo
Aves secuenciación del gen 13/11/2009 Positivo

Informes futuros

El episodio continúa. Informes de seguimiento semanales serán enviados



Influenza aviaire faiblement pathogène (volailles), France

Information reçue le 16/11/2009 de Dr Jean Luc Angot, Directeur Général Adjoint, Direction Générale de l'Alimentation, Ministère de l'Agriculture et de la Pêche, PARIS, France

Résumé

Type de rapport Notification immédiate
Date de début 13/11/2009
Date de première confirmation de l´événement 13/11/2009
Date du rapport 16/11/2009
Date d'envoi à l'OIE 16/11/2009
Raison de notification Réapparition d’une maladie appartenant à la liste de l'OIE
Date de la précédente apparition de la maladie 17/04/2009
Manifestation de la maladie Infection sub-clinique
Agent causal Virus de l'influenza aviaire faiblement pathogène (H5)
Sérotype En attente
Nature du diagnostic Tests approfondis en laboratoire (i.e. virologie, microscopie électronique, biologie moléculaire, immunologie)
Cet événement se rapporte à une zone définie à l'intérieur du pays

Nouveaux foyers

Récapitulatif des foyers Nombre total de foyers : 1
Localisation(s)
  • DEUX-SÈVRES (Saint Aubin du Plain, Saint Aubin du Plain)
Nombre total d'animaux atteints
Espèce(s) Sensibles Cas Morts Détruits Abattus
Oiseaux 9000 ** 0 0 0
Statistiques sur le foyer
Espèce(s) Taux de morbidité apparent Taux de mortalité apparent Taux de fatalité apparent Proportion d'animaux sensibles perdus*
Oiseaux ** 0.00% ** 0.00%

* Soustraits de la population sensible suite à la mort, à l´abattage et/ou à la destruction
** Non calculé par manque de données

Epidémiologie

Source du/des foyer(s) ou origine de l´infection
  • Inconnue ou incertaine
Autres renseignements épidémiologiques / Commentaires Ce foyer a été identifié dans le cadre de la surveillance active de l’influenza aviaire en élevage.
Les volailles de l'exploitation ne présentent pas de signes cliniques.
9 000 canards prêts à gaver sont détenus sur l’exploitation, répartis en trois lots de 3 000 canards introduits respectivement dans l’exploitation le 15 juillet 2009, le 22 septembre 2009 et le 22 octobre 2009. Les 9 000 canards seront euthanasiés et détruits. L’exploitation sera ensuite soumise à des mesures de nettoyage et désinfection, puis à un vide sanitaire de 21 jours. Les volailles re-introduites feront l’objet d’une surveillance pendant les 21 jours suivant leur introduction dans l’exploitation.
L’enquête épidémiologique a montré que le virus n’a pas circulé à partir de cet élevage (pas d’élevage en lien épidémiologique ni d’élevage dans une zone de 1 kilomètre de rayon).

Note du Service d'information sanitaire de l'OIE : l'influenza aviaire H5 et H7 sous sa forme faiblement pathogène chez les volailles est une maladie à déclaration obligatoire conformément au Chapitre 10.4. sur l'influenza aviaire du Code sanitaire pour les animaux terrestres (2009).

Mesures de lutte

Mesure de lutte appliquées
  • Restriction des déplacements à l'intérieur du pays
  • Zonage
  • Vaccination interdite
  • Aucun traitement des animaux atteints
Mesures à appliquer
  • Abattage sanitaire
  • Désinfection des établissements infectés

Résultats des tests de diagnostics

Nom du laboratoire et type AFSSA (Agence française de sécurité sanitaire des aliments), Ploufragan (Laboratoire national)
Tests et résultats
Espèce(s) Test Date du test Résultat
Oiseaux RT-PCR en temps réel 13/11/2009 Positif
Oiseaux séquençage du gène 13/11/2009 Positif

Rapports futurs

Cet événement se poursuit. Des rapports de suivi hebdomadaires devront être envoyés.





To unsubscribe from the OIE-Info-Web distribution list, please go to:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/en_resiliation.php
Para desabonarse de la lista de difusión OIE-Info-Web, sírvase consultar:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/es_resiliation.php
Pour vous désabonner de la liste de diffusion OIE-Info-Web veuillez vous rendre à :
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/fr_resiliation.php


Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (2)
#1127 De: "International Canary Association \(I.C.A.\)" <intercanaryasso@...>
Date: Mercredi 11. Novembre 2009  17:37
Sujet: Mes amis...les premières retombées de notre exposition internationale 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
Pouvez vous svp me passer cette info sur votre site une ou deux fois.

Merci d’avance

Jm bihet

 

 

 

Amis éleveurs, bonjour

 

Les contacts pris entre les éleveurs et les professionnels de l’ornithologie amateur ont été très fructueux lors du FESTIVAL INTERNATIONAL D’OISEAUX DE COULEURS CANTELEU 2009 ; c’est ce que nous notons sur les sites et blogs français et étrangers.

Sachez, et vous l’avez vu sur place, nous avons essayé au mieux de valoriser les éleveurs présents et les professionnels de l’ornithologie amateur afin de respecter les engagements pris.

Aujourd’hui, c’est un grand bonheur pour nous de pouvoir dire que nos amis éleveurs et professionnels français et étrangers, présents à Canteleu 2009, étaient très enthousiastes d’avoir été présents à ce show international COM.
Les médiats ont relayé tous les jours la manifestation à travers les journaux locaux, la radio France Bleue Normandie, deux plateaux (sur le site et en direct) avec FR3 Normandie et les deux journaux distribués gratuitement (Paru-Vendu et TopAnnonces).

Près de 2000 e-mails relayant la manifestation ont été envoyés globalement aux éleveurs Français et de plusieurs Pays d’Europe.

Vous comprenez bien que l’avenir pour notre Festival International en France se présente de la meilleure façon.

 

Les photos vont être cherchés sur les sites :

-          http://www.ioa-com-gb.co.uk/aonctc.html

-          http://www.ioa-com-gb.co.uk/aonctc.html

 

 

Merci de relayer sur vos sites et blogs les informations relatives au succès de la manifestation.

Des compte-rendus vont être établis. Nous avions plusieurs photographes sur la manifestation dont un spécialiste du monde animal que nous avions personnellement sollicité.

Grand merci à vous, et au plaisir de se revoir l’an prochain à Déville-Lès-Rouen.

Encore des surprises pour l’an prochain.

 

PREMIERES INFOS

INTERNATIONAL COM CANTELEU 2009

 

-         Plus de 2300 oiseaux, dont plus de 250 postures (l’an prochain 500 postures sont attendues)

-         Plus de 1000 oiseaux en bourse

-         3 nations étrangères représentées, l’Angleterre, la Belgique et l’Italie plus la France

-         Une première en France ; la présence en concours d’oiseaux anglais convoyés

par Mr Paul BROCKMANN Président COM ENGLAND

 

-         La présence de Mr SCOLLIER de Belgique DE GOULD AMANDINE avec près de 300 oiseaux

-         La présence de Mr SCURATI, Eleveur Italien avec près de 400 oiseaux

-         La présence de VERSELE LAGA avec le stand d’un détaillant de Normandie ; NUTRI CAUX à VALLIQUERVILLE

-         La présence de la société ORNIPHARMA, Spécialiste pour l’entretien (médicamenteux) des oiseaux

et de son représentant pour la France Mr le Dt DELESTRADE

-         La société VAMA de WAREGEM

-         La société PAPCART pour la fourniture des cages cartons

-         Les sociétés DECO PUB et PHOTO FORMULE PLUS de Mesnil-Esnard

pour leur sponsoring à la confection du palmarès

-         La société INTER FLORA, sa Représentante Régionale et deux détaillants de CANTELEU

-         L’UOF COM France pour le prêt gracieux des façades de cages et des barreaux

 

-         Plus de 1400 visiteurs

-         Près de 500 oiseaux vendus

 

-         Des partenaires et des sponsors heureux qui seront présents l’an prochain

 

 

1 – L’assemblée générale du CTC s’est tenue le 1 Novembre 2009 sur le site du Festival.

Le nouveau bureau CTC a été composé : Monsieur Denis MALIGNER (maligner.denis@... ) est le Président élu pour trois ans.

Mr BIHET a été nommé Président d’Honneur.

2 - Le ctc a confié pendant 5 années bloquées l’organisation du Festival International Couleurs à l’Amicale Ornithologique de Normandie qui assurera seule la gestion de la manifestation. L’A.O.N. étant seul maitre d’œuvre de la manifestation ; le CTC est « partenaire privilégié » de la manifestation au même titre que d’autres personnes physiques ou morales avec lesquels l’A.O.N. est en cours de conclusion de conventions de partenariats ou de sponsoring pour les Festivals Internationaux à venir.

 

3 - Le FESTIVAL INTERNATIONAL se jouera désormais SEMAINE 42

Pour 2010 il se  déroulera à DEVILLE-LES-ROUEN (banlieue immédiate de ROUEN) du 12 au 17 Octobre 2010.

Il s’ouvrira également à d’autres espèces d’oiseaux notamment les canaris de postures, eu égard au nombre important de canaris de posture (notamment les anglaises) présents à CANTELEU 2009.

L’an prochain 500 postures sont attendues venant de plusieurs pays.

 

 

L’an prochain INTERNATIONAL BIRDS SHOW – COLORS & POSTURES -

à DEVILLE LES ROUEN (banlieue de ROUEN) du 12 au 17 Octobre 2010

 

Des contact ont été pris pour augmenter la participation du nombre des éleveurs, des oiseaux et des nations représentées.

Cette année outre les canaris de couleurs, des canaris de postures d’origine française et anglaise étaient présents.

L’an prochain, un autre pays présentera des canaris de postures.

500 postures sont attendues.

Timing de la manifestation

 

·         12 Octobre : arrivée des oiseaux à partir de 14 heures.

·         13 Octobre : jugements

·         14 Octobre : replacement des oiseaux et décoration

·         15 Octobre : visites réservées aux Ecoles, aux différents Foyers d’Anciens et aux Jeunes des Ecoles de 9 h 30 à 17h – Inauguration à 18 heures

·         16 Octobre : Ouverture du Salon et de la Bourse à partir de 9 heures jusqu’ à 18 heures sans interruption

·         17 Octobre : Ouverture à partir de 9h 30 jusqu’à 17 heures. Délogement de la bourse à partir de 17h 30 et de 18h pour les oiseaux de concours. Démontage de l’exposition.

 

 

Réservez votre première visite sur le site anglais : http://www.hipero.com/canaryunion/

 


Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1126 De: "International Canary Association \(I.C.A.\)" <intercanaryasso@...>
Date: Mardi 10. Novembre 2009  21:09
Sujet: Picture of the Day - L'Image du Jour : 10.11.2009 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
CANARI BORDER FANCY
 
Photo de Jean-Marc POLAKOWSKI - France
 
 
 
Commentaire :
 
Reportage photo du B.P.C. Limburg show 2009
- 17 octobre 2009 -
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5 impasse des Anciens Hauts-Fourneaux
57100 THIONVILLE (France)
Tél. : 06 77 41 26 34
 
 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1125 De: "International Canary Association \(I.C.A.\)" <intercanaryasso@...>
Date: Vendredi 6. Novembre 2009  17:03
Sujet: Low pathogenic avian influenza (poultry), Czech Republic 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 
English PDF reports
Français Rapports PDF
Español informes PDF

Low pathogenic avian influenza (poultry), Czech Republic

Information received on 06/11/2009 from Dr Milan Malena, Chief Veterinary Officer, Chief Veterinary Officer, Ministry of Agriculture , PRAGUE, Czech Republic

Summary

Report type Immediate notification
Start date 05/11/2009
Date of first confirmation of the event 05/11/2009
Report date 06/11/2009
Date submitted to OIE 06/11/2009
Reason for notification Reoccurrence of a listed disease
Date of previous occurrence 03/2009
Manifestation of disease Sub-clinical infection
Causal agent Low pathogenic avian influenza virus
Serotype H5N3
Nature of diagnosis Laboratory (basic)
This event pertains to a defined zone within the country

New outbreaks

Summary of outbreaks Total outbreaks: 1
Location(s)
  • JIHOCESKÝ (Trebin, Ceske Budejovice)
Total animals affected
Species Susceptible Cases Deaths Destroyed Slaughtered
Birds 280 1 0 0 0
Outbreak statistics
Species Apparent morbidity rate Apparent mortality rate Apparent case fatality rate Proportion susceptible animals lost*
Birds 0.36% 0.00% 0.00% 0.00%

* Removed from the susceptible population through death, destruction and/or slaughter

Epidemiology

Source of the outbreak(s) or origin of infection
  • Unknown or inconclusive
Epidemiological comments 40 cloacal swabs were sampled in the frame of regular monitoring with one positive result. All animals were without clinical signs. All susceptible animals will be destroyed on 7 November 2009.

Note by the OIE Animal Health Information Department: H5 and H7 avian influenza in its low pathogenic form in poultry is a notifiable disease as per Chapter 10.4. on avian influenza of the Terrestrial Animal Health Code (2009).

Control measures

Measures applied
  • Quarantine
  • Movement control inside the country
  • Screening
  • Zoning
  • Disinfection of infected premises/establishment(s)
  • No vaccination
  • No treatment of affected animals
Measures to be applied
  • Stamping out

Diagnostic test results

Laboratory name and type State Veterinary Institute (SVI), Prague (National laboratory)
Tests and results
Species Test Test date Result
Birds real-time reverse transcriptase/polymerase chain reaction (RRT-PCR) 05/11/2009 Positive

Future Reporting

The event is continuing. Weekly follow-up reports will be submitted.



Influenza aviar levemente patógena (aves de corral), Checa (Rep.)

Información recibida el 06/11/2009 desde Dr Milan Malena, Chief Veterinary Officer, Chief Veterinary Officer, Ministry of Agriculture , PRAGUE, Checa (Rep.)

Resumen

Tipo de informe Notificación inmediata
Fecha de inicio 05/11/2009
Fecha de la primera confirmación del evento 05/11/2009
Fecha del informe 06/11/2009
Fecha de envio del informe a la OIE 06/11/2009
Motivo de la notificación Reaparición de una enfermedad de la Lista de la OIE
Fecha de la anterior aparición de la enfermedad 03/2009
Manifestación de la enfermedad Infección sub-clínica
Agente causal Virus de la influenza aviar levemente patógena
Serotipo H5N3
Naturaleza del diagnóstico Pruebas básicas de laboratorio (ej. parasitología, bacteriología, micología, histopatología)
Este evento concierne una zona definida dentro del país

Nuevos focos

Resumen de los focos Número total de focos: 1
Localización
  • JIHOCESKÝ (Trebin, Ceske Budejovice)
Número total de animales afectados
Especies Susceptibles Casos Muertos Destruidos Sacrificados
Aves 280 1 0 0 0
Estadística del foco
Especies Tasa de morbilidad aparente Tasa de mortalidad aparente Tasa de fatalidad aparente Proporción de animales susceptibles perdidos*
Aves 0.36% 0.00% 0.00% 0.00%

* Descontados de la población susceptible a raíz de su muerte, destrucción o sacrificio

Epidemiología

Fuente del o de los focos u origen de la infección
  • Desconocida o no concluyente
Otros detalles epidemiológicos / comentarios En el marco de la vigilancia de rutina, se tomaron 40 hisopos cloacales, obteniéndose un resultado positivo. Ningún animal presentaba signos clínicos. Todos los animales susceptibles serán destruidos el 7 de noviembre de 2009.

Nota del departamento de información zoosanitaria de la OIE: la influenza aviar H5 y H7 en su forma levemente patógena en aves de corral es una enfermedad de declaración obligatoria de acuerdo con el capítulo 10.4. sobre la influenza aviar del Código sanitario para los animales terrestres (2009).

Medidas de Control

Medidas implementadas
  • Cuarentena
  • Restricción de los movimientos en el interior del país
  • Tamizaje
  • Zonificación
  • Desinfección de áreas infectadas
  • Vacunación: no
  • Ningún tratamiento de los animales afectados
Medidas para implementar
  • Sacrificio sanitario

Resultados de las pruebas diagnósticas

Nombre y tipo de laboratorio Instituto veterinario estatal, Praga (Laboratorio nacional)
Pruebas y resultados
Especies Prueba Fecha de la prueba Resultados
Aves prueba RT-PCR en tiempo real 05/11/2009 Positivo

Informes futuros

El episodio continúa. Informes de seguimiento semanales serán enviados



Influenza aviaire faiblement pathogène (volailles), Tchèque (Rép.)

Information reçue le 06/11/2009 de Dr Milan Malena, Chief Veterinary Officer, Chief Veterinary Officer, Ministry of Agriculture , PRAGUE, Tchèque (Rép.)

Résumé

Type de rapport Notification immédiate
Date de début 05/11/2009
Date de première confirmation de l´événement 05/11/2009
Date du rapport 06/11/2009
Date d'envoi à l'OIE 06/11/2009
Raison de notification Réapparition d’une maladie appartenant à la liste de l'OIE
Date de la précédente apparition de la maladie 03/2009
Manifestation de la maladie Infection sub-clinique
Agent causal Virus de l'influenza aviaire faiblement pathogène
Sérotype H5N3
Nature du diagnostic Tests élémentaires en laboratoire (i.e. parasitologie, bactériologie, mycologie, histopathologie)
Cet événement se rapporte à une zone définie à l'intérieur du pays

Nouveaux foyers

Récapitulatif des foyers Nombre total de foyers : 1
Localisation(s)
  • JIHOCESKÝ (Trebin, Ceske Budejovice)
Nombre total d'animaux atteints
Espèce(s) Sensibles Cas Morts Détruits Abattus
Oiseaux 280 1 0 0 0
Statistiques sur le foyer
Espèce(s) Taux de morbidité apparent Taux de mortalité apparent Taux de fatalité apparent Proportion d'animaux sensibles perdus*
Oiseaux 0.36% 0.00% 0.00% 0.00%

* Soustraits de la population sensible suite à la mort, à l´abattage et/ou à la destruction

Epidémiologie

Source du/des foyer(s) ou origine de l´infection
  • Inconnue ou incertaine
Autres renseignements épidémiologiques / Commentaires 40 écouvillons cloacaux ont été prélevés dans le cadre de la surveillance de routine et un résultat positif a été obtenu. Aucun animal ne montrait de signes cliniques. Tous les animaux sensibles seront détruits le 7 novembre 2009.

Note du Service d'information sanitaire de l'OIE : l'influenza aviaire H5 et H7 sous sa forme faiblement pathogène chez les volailles est une maladie à déclaration obligatoire conformément au Chapitre 10.4. sur l'influenza aviaire du Code sanitaire pour les animaux terrestres (2009).

Mesures de lutte

Mesure de lutte appliquées
  • Quarantaine
  • Restriction des déplacements à l'intérieur du pays
  • Dépistage
  • Zonage
  • Désinfection des établissements infectés
  • Pas de vaccination
  • Aucun traitement des animaux atteints
Mesures à appliquer
  • Abattage sanitaire

Résultats des tests de diagnostics

Nom du laboratoire et type Institut vétérinaire de l'État, Prague (Laboratoire national)
Tests et résultats
Espèce(s) Test Date du test Résultat
Oiseaux RT-PCR en temps réel 05/11/2009 Positif

Rapports futurs

Cet événement se poursuit. Des rapports de suivi hebdomadaires devront être envoyés.





To unsubscribe from the OIE-Info-Web distribution list, please go to:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/en_resiliation.php
Para desabonarse de la lista de difusión OIE-Info-Web, sírvase consultar:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/es_resiliation.php
Pour vous désabonner de la liste de diffusion OIE-Info-Web veuillez vous rendre à :
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/fr_resiliation.php


Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (2)
#1124 De: "International Canary Association \(I.C.A.\)" <intercanaryasso@...>
Date: Jeudi 5. Novembre 2009  15:13
Sujet: Highly pathogenic avian influenza, Russia 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 

 
English PDF reports
Français Rapports PDF
Español informes PDF

Highly pathogenic avian influenza, Russia

Information received on 05/11/2009 from Dr Nicolay Vlasov, CVO, Veterinary services, Ministry of Agriculture and Food, Moscow, Russia

Summary

Report type Immediate notification
Start date 26/10/2009
Date of first confirmation of the event 28/10/2009
Report date 05/11/2009
Date submitted to OIE 05/11/2009
Reason for notification Reoccurrence of a listed disease
Date of previous occurrence 06/2009
Manifestation of disease Clinical disease
Causal agent Highly pathogenic avian influenza virus
Serotype H5N1
Nature of diagnosis Clinical, Laboratory (advanced), Necropsy
This event pertains to a defined zone within the country

New outbreaks

Summary of outbreaks Total outbreaks: 1
Location(s)
  • MOSKOVSKAYA OBLAST (Pushchino, Serpukhov)
Total animals affected
Species Susceptible Cases Deaths Destroyed Slaughtered
Wild species 1 0 1 0
Outbreak statistics
Species Apparent morbidity rate Apparent mortality rate Apparent case fatality rate Proportion susceptible animals lost*
Wild species ** ** 0.00% **

* Removed from the susceptible population through death, destruction and/or slaughter
** Not calculated because of missing information

Epidemiology

Source of the outbreak(s) or origin of infection
  • Unknown or inconclusive

Control measures

Measures applied
  • Control of wildlife reservoirs
  • Screening
  • No vaccination
  • No treatment of affected animals
Measures to be applied
  • No other measures

Diagnostic test results

Laboratory name and type All-Russian Research Institute for Animal Health (FGI-ARRIAH) (National laboratory)
Tests and results
Species Test Test date Result
Wild species nucleotide sequencing 31/10/2009 Positive
Wild species polymerase chain reaction (PCR) 29/10/2009 Positive
Wild species virus isolation 03/11/2009 Positive
Laboratory name and type Central Veterinary Laboratory, Moscow (National laboratory)
Tests and results
Species Test Test date Result
Wild species polymerase chain reaction (PCR) 28/10/2009 Positive
Wild species virus isolation 01/11/2009 Positive

Future Reporting

The event is continuing. Weekly follow-up reports will be submitted.



Influenza aviar altamente patógena, Rusia

Información recibida el 05/11/2009 desde Dr Nicolay Vlasov, CVO, Veterinary services, Ministry of Agriculture and Food, Moscow, Rusia

Resumen

Tipo de informe Notificación inmediata
Fecha de inicio 26/10/2009
Fecha de la primera confirmación del evento 28/10/2009
Fecha del informe 05/11/2009
Fecha de envio del informe a la OIE 05/11/2009
Motivo de la notificación Reaparición de una enfermedad de la Lista de la OIE
Fecha de la anterior aparición de la enfermedad 06/2009
Manifestación de la enfermedad Enfermedad clínica
Agente causal Virus de la influenza aviar altamente patógena
Serotipo H5N1
Naturaleza del diagnóstico Clínico, Pruebas de diagnóstico de laboratorio avanzadas (ej. virología, microscopía electrónica, biología molecular e inmunología), Necropsia
Este evento concierne una zona definida dentro del país

Nuevos focos

Resumen de los focos Número total de focos: 1
Localización
  • MOSKOVSKAYA OBLAST (Pushchino, Serpukhov)
Número total de animales afectados
Especies Susceptibles Casos Muertos Destruidos Sacrificados
Especies Silvestres 1 0 1 0
Estadística del foco
Especies Tasa de morbilidad aparente Tasa de mortalidad aparente Tasa de fatalidad aparente Proporción de animales susceptibles perdidos*
Especies Silvestres ** ** 0.00% **

* Descontados de la población susceptible a raíz de su muerte, destrucción o sacrificio
** No calculado por falta de datos

Epidemiología

Fuente del o de los focos u origen de la infección
  • Desconocida o no concluyente

Medidas de Control

Medidas implementadas
  • Control de animales silvestres reservorios de agentes patógenos
  • Tamizaje
  • Vacunación: no
  • Ningún tratamiento de los animales afectados
Medidas para implementar
  • Ninguna otra medida

Resultados de las pruebas diagnósticas

Nombre y tipo de laboratorio Instituto federal de investigación para la sanidad animal (FGI-ARRIAH) (Laboratorio nacional)
Pruebas y resultados
Especies Prueba Fecha de la prueba Resultados
Especies Silvestres aislamiento viral 03/11/2009 Positivo
Especies Silvestres PCR (reacción en cadena de la polimerasa) 29/10/2009 Positivo
Especies Silvestres secuencia de nucleótidos 31/10/2009 Positivo
Nombre y tipo de laboratorio Laboratorio central de veterinaria, Moscú (Laboratorio nacional)
Pruebas y resultados
Especies Prueba Fecha de la prueba Resultados
Especies Silvestres aislamiento viral 01/11/2009 Positivo
Especies Silvestres PCR (reacción en cadena de la polimerasa) 28/10/2009 Positivo

Informes futuros

El episodio continúa. Informes de seguimiento semanales serán enviados



Influenza aviaire hautement pathogène, Russie

Information reçue le 05/11/2009 de Dr Nicolay Vlasov, CVO, Veterinary services, Ministry of Agriculture and Food, Moscow, Russie

Résumé

Type de rapport Notification immédiate
Date de début 26/10/2009
Date de première confirmation de l´événement 28/10/2009
Date du rapport 05/11/2009
Date d'envoi à l'OIE 05/11/2009
Raison de notification Réapparition d’une maladie appartenant à la liste de l'OIE
Date de la précédente apparition de la maladie 06/2009
Manifestation de la maladie Maladie clinique
Agent causal Virus de l'influenza aviaire hautement pathogène
Sérotype H5N1
Nature du diagnostic Clinique, Tests approfondis en laboratoire (i.e. virologie, microscopie électronique, biologie moléculaire, immunologie), Necropsie
Cet événement se rapporte à une zone définie à l'intérieur du pays

Nouveaux foyers

Récapitulatif des foyers Nombre total de foyers : 1
Localisation(s)
  • MOSKOVSKAYA OBLAST (Pushchino, Serpukhov)
Nombre total d'animaux atteints
Espèce(s) Sensibles Cas Morts Détruits Abattus
Animaux sauvages 1 0 1 0
Statistiques sur le foyer
Espèce(s) Taux de morbidité apparent Taux de mortalité apparent Taux de fatalité apparent Proportion d'animaux sensibles perdus*
Animaux sauvages ** ** 0.00% **

* Soustraits de la population sensible suite à la mort, à l´abattage et/ou à la destruction
** Non calculé par manque de données

Epidémiologie

Source du/des foyer(s) ou origine de l´infection
  • Inconnue ou incertaine

Mesures de lutte

Mesure de lutte appliquées
  • Contrôle des animaux sauvages réservoirs de l’agent pathogène
  • Dépistage
  • Pas de vaccination
  • Aucun traitement des animaux atteints
Mesures à appliquer
  • Aucune autre mesure

Résultats des tests de diagnostics

Nom du laboratoire et type Institut fédéral de recherche en santé animale (FGI-ARRIAH) (Laboratoire national)
Tests et résultats
Espèce(s) Test Date du test Résultat
Animaux sauvages isolement viral 03/11/2009 Positif
Animaux sauvages PCR (amplification génomique en chaîne par polymérase) 29/10/2009 Positif
Animaux sauvages séquençage des nucléotides 31/10/2009 Positif
Nom du laboratoire et type Laboratoire vétérinaire central, Moscou (Laboratoire national)
Tests et résultats
Espèce(s) Test Date du test Résultat
Animaux sauvages isolement viral 01/11/2009 Positif
Animaux sauvages PCR (amplification génomique en chaîne par polymérase) 28/10/2009 Positif

Rapports futurs

Cet événement se poursuit. Des rapports de suivi hebdomadaires devront être envoyés.





To unsubscribe from the OIE-Info-Web distribution list, please go to:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/en_resiliation.php
Para desabonarse de la lista de difusión OIE-Info-Web, sírvase consultar:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/es_resiliation.php
Pour vous désabonner de la liste de diffusion OIE-Info-Web veuillez vous rendre à :
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/fr_resiliation.php


Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (2)
#1123 De: "International Canary Association \(I.C.A.\)" <intercanaryasso@...>
Date: Mercredi 4. Novembre 2009  18:45
Sujet: Newcastle disease, Honduras 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 

 
English PDF reports
Français Rapports PDF
Español informes PDF

Newcastle disease, Honduras

Information received on 03/11/2009 from Dr Juan Carlos Ordóñez Tercero , Sub director técnico de salud animal , Sub Secretaría de Agricultura y Ganadería , Sub Secretaría de Agricultura y Ganadería , Tegucigalpa, Honduras

Summary

Report type Immediate notification
Start date 23/10/2009
Date of first confirmation of the event 27/10/2009
Report date 02/11/2009
Date submitted to OIE 03/11/2009
Reason for notification Reoccurrence of a listed disease
Date of previous occurrence 07/2007
Manifestation of disease Clinical disease
Causal agent Newcastle disease virus
Nature of diagnosis Suspicion, Clinical, Laboratory (basic), Laboratory (advanced), Necropsy
This event pertains to a defined zone within the country

New outbreaks

Summary of outbreaks Total outbreaks: 1
Location(s)
  • COPAN (Cucuyagua, Cucuyagua, Cucuyagua)
Total animals affected
Species Susceptible Cases Deaths Destroyed Slaughtered
Birds 11000 10200 6500 4500 0
Outbreak statistics
Species Apparent morbidity rate Apparent mortality rate Apparent case fatality rate Proportion susceptible animals lost*
Birds 92.73% 59.09% 63.73% 100.00%

* Removed from the susceptible population through death, destruction and/or slaughter

Epidemiology

Source of the outbreak(s) or origin of infection
  • Unknown or inconclusive
Epidemiological comments Precautionary quarantine measures as well as slaughter and disinfection in the farm have been implemented and samples have been taken for viral isolation. An investigation is also being carried out in the area to identify the source of the disease.

Control measures

Measures applied
  • Stamping out
  • Quarantine
  • Zoning
  • Vaccination in response to the outbreak (s)
    Administrative division Species Total Vaccinated Details
    COPAN Birds 15000 Two vaccines were applied in backyard poultry around the outbreak: an oily dead virus vaccine and a live virus ocular vaccine.
  • Disinfection of infected premises/establishment(s)
  • No treatment of affected animals
Measures to be applied
  • Movement control inside the country

Diagnostic test results

Laboratory name and type Veterinary Medical Research Institute of Honduras (National laboratory)
Tests and results
Species Test Test date Result
Birds real-time PCR 27/10/2009 Positive

Future Reporting

The event is continuing. Weekly follow-up reports will be submitted.



Enfermedad de Newcastle, Honduras

Información recibida el 03/11/2009 desde Dr Juan Carlos Ordóñez Tercero , Sub director técnico de salud animal , Sub Secretaría de Agricultura y Ganadería , Sub Secretaría de Agricultura y Ganadería , Tegucigalpa, Honduras

Resumen

Tipo de informe Notificación inmediata
Fecha de inicio 23/10/2009
Fecha de la primera confirmación del evento 27/10/2009
Fecha del informe 02/11/2009
Fecha de envio del informe a la OIE 03/11/2009
Motivo de la notificación Reaparición de una enfermedad de la Lista de la OIE
Fecha de la anterior aparición de la enfermedad 07/2007
Manifestación de la enfermedad Enfermedad clínica
Agente causal Virus de la enfermedad de Newcastle
Naturaleza del diagnóstico Sospecha, Clínico, Pruebas básicas de laboratorio (ej. parasitología, bacteriología, micología, histopatología), Pruebas de diagnóstico de laboratorio avanzadas (ej. virología, microscopía electrónica, biología molecular e inmunología), Necropsia
Este evento concierne una zona definida dentro del país

Nuevos focos

Resumen de los focos Número total de focos: 1
Localización
  • COPAN (Cucuyagua, Cucuyagua, Cucuyagua)
Número total de animales afectados
Especies Susceptibles Casos Muertos Destruidos Sacrificados
Aves 11000 10200 6500 4500 0
Estadística del foco
Especies Tasa de morbilidad aparente Tasa de mortalidad aparente Tasa de fatalidad aparente Proporción de animales susceptibles perdidos*
Aves 92.73% 59.09% 63.73% 100.00%

* Descontados de la población susceptible a raíz de su muerte, destrucción o sacrificio

Epidemiología

Fuente del o de los focos u origen de la infección
  • Desconocida o no concluyente
Otros detalles epidemiológicos / comentarios Se ha realizado una cuarentena precautoria con sacrificio y desinfección en la granja y se tomaron muestras para el aislamiento viral. Así mismo, se ha hecho un rastreo en la zona para identificar el origen de la enfermedad.

Medidas de Control

Medidas implementadas
  • Sacrificio sanitario
  • Cuarentena
  • Zonificación
  • Vacunación en respuesta al foco o los focos
    División administrativa Especies Total de animales vacunados Datos
    COPAN Aves 15000 Se aplicaron dos vacunas en aves de traspatio en la periferia del foco: una vacuna oleosa de virus muerto y una vacuna ocular de virus vivo.
  • Desinfección de áreas infectadas
  • Ningún tratamiento de los animales afectados
Medidas para implementar
  • Restricción de los movimientos en el interior del país

Resultados de las pruebas diagnósticas

Nombre y tipo de laboratorio Instituto hondureño de investigaciones médico-veterinarias (Laboratorio nacional)
Pruebas y resultados
Especies Prueba Fecha de la prueba Resultados
Aves PCR en tiempo real 27/10/2009 Positivo

Informes futuros

El episodio continúa. Informes de seguimiento semanales serán enviados



Maladie de Newcastle, Honduras

Information reçue le 03/11/2009 de Dr Juan Carlos Ordóñez Tercero , Sub director técnico de salud animal , Sub Secretaría de Agricultura y Ganadería , Sub Secretaría de Agricultura y Ganadería , Tegucigalpa, Honduras

Résumé

Type de rapport Notification immédiate
Date de début 23/10/2009
Date de première confirmation de l´événement 27/10/2009
Date du rapport 02/11/2009
Date d'envoi à l'OIE 03/11/2009
Raison de notification Réapparition d’une maladie appartenant à la liste de l'OIE
Date de la précédente apparition de la maladie 07/2007
Manifestation de la maladie Maladie clinique
Agent causal Virus de la maladie de Newcastle
Nature du diagnostic Suspicion, Clinique, Tests élémentaires en laboratoire (i.e. parasitologie, bactériologie, mycologie, histopathologie), Tests approfondis en laboratoire (i.e. virologie, microscopie électronique, biologie moléculaire, immunologie), Necropsie
Cet événement se rapporte à une zone définie à l'intérieur du pays

Nouveaux foyers

Récapitulatif des foyers Nombre total de foyers : 1
Localisation(s)
  • COPAN (Cucuyagua, Cucuyagua, Cucuyagua)
Nombre total d'animaux atteints
Espèce(s) Sensibles Cas Morts Détruits Abattus
Oiseaux 11000 10200 6500 4500 0
Statistiques sur le foyer
Espèce(s) Taux de morbidité apparent Taux de mortalité apparent Taux de fatalité apparent Proportion d'animaux sensibles perdus*
Oiseaux 92.73% 59.09% 63.73% 100.00%

* Soustraits de la population sensible suite à la mort, à l´abattage et/ou à la destruction

Epidémiologie

Source du/des foyer(s) ou origine de l´infection
  • Inconnue ou incertaine
Autres renseignements épidémiologiques / Commentaires Des mesures de quarantaine préventives ainsi que d’abattage et de désinfection de l’exploitation ont été mises en oeuvre et des échantillons ont été prélevés afin d’effectuer l'isolement viral. De même, des recherches ont été menées dans la zone afin d’identifier la source de la maladie.

Mesures de lutte

Mesure de lutte appliquées
  • Abattage sanitaire
  • Quarantaine
  • Zonage
  • Vaccination suite au(x) foyers
    Division administrative Espèce(s) Total d’animaux vaccinés Informations
    COPAN Oiseaux 15000 Deux vaccins ont été appliqués chez des volailles de basse-cour se trouvant dans la zone autour du foyer : un vaccin à adjuvant huileux à virus tué et un vaccin à virus vivant par voie oculaire.
  • Désinfection des établissements infectés
  • Aucun traitement des animaux atteints
Mesures à appliquer
  • Restriction des déplacements à l'intérieur du pays

Résultats des tests de diagnostics

Nom du laboratoire et type Institut de recherche médico-vétérinaire du Honduras (Laboratoire national)
Tests et résultats
Espèce(s) Test Date du test Résultat
Oiseaux PCR en temps réel 27/10/2009 Positif

Rapports futurs

Cet événement se poursuit. Des rapports de suivi hebdomadaires devront être envoyés.





To unsubscribe from the OIE-Info-Web distribution list, please go to:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/en_resiliation.php
Para desabonarse de la lista de difusión OIE-Info-Web, sírvase consultar:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/es_resiliation.php
Pour vous désabonner de la liste de diffusion OIE-Info-Web veuillez vous rendre à :
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/fr_resiliation.php


Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (2)
#1122 De: "International Canary Association \(I.C.A.\)" <intercanaryasso@...>
Date: Vendredi 23. Octobre 2009  13:33
Sujet: BPC LIEGE 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1121 De: "International Canary Association \(I.C.A.\)" <intercanaryasso@...>
Date: Vendredi 23. Octobre 2009  13:35
Sujet: BPC LIEGE SHOW 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1120 De: "International Canary Association \(I.C.A.\)" <intercanaryasso@...>
Date: Vendredi 23. Octobre 2009  6:03
Sujet: FOTO'S 2009 MEMORIAL KRIS CLAES.pps 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 
----- Original Message -----
Sent: Thursday, October 22, 2009 8:24 PM
Subject: FOTO'S 2009 MEMORIAL KRIS CLAES.pps

 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1119 De: "International Canary Association \(I.C.A.\)" <intercanaryasso@...>
Date: Jeudi 22. Octobre 2009  11:50
Sujet: B.P.C. Show Limburg (suite) 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1118 De: "International Canary Association \(I.C.A.\)" <intercanaryasso@...>
Date: Jeudi 22. Octobre 2009  11:53
Sujet: B.P.C. Show Limburg (fin) 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1117 De: "International Canary Association \(I.C.A.\)" <intercanaryasso@...>
Date: Jeudi 22. Octobre 2009  11:52
Sujet: B.P.C. Show Limburg (suite..) 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1116 De: "International Canary Association \(I.C.A.\)" <intercanaryasso@...>
Date: Jeudi 22. Octobre 2009  11:49
Sujet: B.P.C. Show Limburg 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1115 De: "POLAKOWSKI Jean-Marc" <intercanaryasso@...>
Date: Samedi 17. Octobre 2009  17:56
Sujet: Campionato Regionale Ornitologico del Lazio - ARO 2009 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
  
CAMPIONATO REGIONALE ORNITOLOGICO DEL LAZIO - ARO 2009

L'Associazione Romana Ornicoltori presenta il "Campionato Regionale
Ornitologico" che si svolgerà presso il CADIT di Colleferro (Roma) sito
in Via degli Esplosivi - Area BIC Lazio.

PROGRAMMA:

Mercoledi 4 Novembre: Alloggiamento dei soggetti a concorso
Giovedi 5 Novembre: Giudizio dei soggetti da parte di giudici esperti
nazionali
Venerdi 6 Novembre: Ore 16:00 Inaugurazione Mostra - solo per
invitati
Sabato 7 Novembre: Ore 10:00 Apertura al pubblico e inaugurazione
Mostra Scambio
Domenica 8 Novembre: Ore 9:00 Apertura al pubblico - Ore 11:00
Premiazioni - Ore 17:30 Ritiro dei soggetti e chiusura mostra

Vi aspettiamo al Campionato Regionale Ornitologico del Lazio - ARO
2009

Per ulteriori informazioni:
Web: www.aroroma.it
E-mail: comunicazione@...



Risparmia con Tiscali Unica: ADSL + Voce + Mobile + wiPhone a soli 14,95 EUR
al mese.Gratis 20 euro al mese di ricarica! L´offerta è valida solo se
attivi entro il
22/10/09http://abbonati.tiscali.it/telefono-adsl/prodotti/tc/unica/?WT.mc_id=01f\
w

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1114 De: "POLAKOWSKI Jean-Marc" <intercanaryasso@...>
Date: Vendredi 16. Octobre 2009  19:15
Sujet: Régional ROSE 2009 à Monteux 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
  
----- Original Message -----
From: "Alice Maurisot" <estrilda@...>
To: "Desrousseaux Virginie" <virginie.desr@...>; "Climent Pierre"
<pierrecliment@...>; "Lecomte Jany" <janylecomte@...>; "Palauqui
Michel" <palauqui.michel@...>; "Tauveron Jean-Luc"
<j.tauveron@...>; "Deleria François" <romandeleria@...>; "Faure
Denis" <denis.faure@...>; "Hernu Marc" <hernu.m@...>;
"Quesada Jean-Claude" <titus18@...>; "Rodriguez Yvon"
<rodriguez.yvon@...>; "Copin Sébastien" <seb.copin@...>; "Selles
Romain" <virus.tsv@...>; "Antona François-Joseph"
<francois-joseph.antona@...>; "Channoy Pierre"
<pierre.channoy@...>; "Catalano Guy" <guy.catalano@...>;
"Aigoin Alain" <alain.aigoin@...>; "Christy Jack"
<jack.christy@...>; "Ober Jean-Marc" <jeanmarc.ober@...>;
"Benavente Henri" <henri.benavente@...>; "Bisquerra Jean-François"
<jean.francois.bisquerra@...>; "Cascino Brigitte" <maspierra@...>;
"Peuquet Laurent" <laurent.peuquet@...>; "Helliot Jean-Paul"
<jp.helliot@...>; "Briffa François" <fbriffa@...>; "Enguix
Gérard" <gerardenguix@...>; "Audiger Claude" <audiger30@...>;
"Louvel Christian" <christian2.louvel@...>; "Bonilla Jean-Michel"
<Jean-Michel.Bonilla@...>; "Delestrade Thierry"
<thierrydelestrade@...>; "Pac Jean-Pierre"
<lou-santen@...>; "Villon Daniel" <d.villon@...>; "Cauquil
Jean-Paul" <jpc2l@...>; "Gallifet Jean" <jean.gallifet@...>;
"Scotto Norbert" <norbertscotto@...>; "Tarnus Marie-Claire"
<marieclairetarnus@...>; "Brau Michel" <m.brau1@...>;
"Cicero Bernard" <corto2@...>; "Martinez Ginette"
<ginettemartinez@...>; "Winum Robert" <thierrywinum@...>;
"Doumergue Guy" <cloetguy@...>; "Gleizes Alain"
<alain.gleizes53@...>; "Courtial Jean-Christophe"
<jccourtial@...>; "Naudy Thierry" <denise.thierry.naudy@...>;
"BUMB Marc" <marc.bumb@...>; "Morata Sandrine"
<sandrine.morata@...>; "Quentien Adrien"
<adrien.quentien@...>
Sent: Friday, October 16, 2009 7:32 AM
Subject: Régional ROSE 2009 à Monteux


Chers amis éleveurs,

La Société Avicole et Ornithologique Vauclusienne et l'Association
Provence Ornithologie ont le plaisir de vous inviter au concours
régional de la ROSE, du 18 au 22 novembre 2009 à Monteux (84).

Vous trouverez en pièce jointe à ce message le fichier
regional_Monteux.2009.zip qui contient
- la dernière version du règlement
- le modèle de feuille d'engagement (qui peut être imprimée et remplie
à la main, ou remplie informatiquement sur Excel)

En cas de problème avec la pièce jointe, vous pouvez également
télécharger ce fichier à l'adresse
http://apo.avignon.free.fr/doc/regional_Monteux.2009.zip

Nous vous remercions par avance de bien vouloir diffuser ces documents
le plus largement possible auprès de vos amis éleveurs, notamment ceux
qui n'ont pas Internet.

Nous vous espérons nombreux à ce régional et vous remercions par
avance de votre participation.

Cordialement,

Alice Maurisot, pour la SAOV et l'APO

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1113 De: "POLAKOWSKI Jean-Marc" <intercanaryasso@...>
Date: Vendredi 16. Octobre 2009  19:12
Sujet: Highly pathogenic avian influenza, Cote D'Ivoire 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 

 
English PDF reports
Français Rapports PDF
Español informes PDF

Highly pathogenic avian influenza, Cote D'Ivoire

Information received on 16/10/2009 from Dr Kanga Kouame, Directeur des Services Vétérinaires et de la Qualité, -, Ministère de la Production Animale et des Ressources Halieutiques, Abidjan, Cote D'Ivoire

Summary

Report type Immediate notification
Start date 06/10/2009
Date of first confirmation of the event 10/10/2009
Report date 16/10/2009
Date submitted to OIE 16/10/2009
Reason for notification Reoccurrence of a listed disease
Date of previous occurrence 01/2007
Manifestation of disease Sub-clinical infection
Causal agent Highly pathogenic avian influenza virus
Serotype H5N1
Nature of diagnosis Laboratory (advanced)
This event pertains to a defined zone within the country

New outbreaks

Summary of outbreaks Total outbreaks: 1
Location(s)
  • ABIDJAN (Cocody township, Abidjan)
Total animals affected
Species Susceptible Cases Deaths Destroyed Slaughtered
Wild species 2000 30 30 0 0
Outbreak statistics
Species Apparent morbidity rate Apparent mortality rate Apparent case fatality rate Proportion susceptible animals lost*
Wild species 1.50% 1.50% 100.00% 1.50%

* Removed from the susceptible population through death, destruction and/or slaughter

Epidemiology

Source of the outbreak(s) or origin of infection
  • Unknown or inconclusive
Epidemiological comments The diagnosis was made on Corvus albicollis (white-necked ravens) that died suddenly while they were flying over the Secondary school located at Cocody in Abidjan. Nine birds were found positive. The school was closed for 3 days. The staff having handled the birds is under medical supervision.
The site and its surroundings have been completely disinfected using Virkon.
A surveillance zone was established within a 2km radius around the point where the birds fell.

Control measures

Measures applied
  • Control of wildlife reservoirs
  • Screening
  • Disinfection of infected premises/establishment(s)
  • Dipping / Spraying
  • No vaccination
  • No treatment of affected animals
Measures to be applied
  • No other measures

Diagnostic test results

Laboratory name and type Central Laboratory of Animal Pathology, Bingerville (National laboratory)
Tests and results
Species Test Test date Result
Wild species polymerase chain reaction (PCR) 10/10/2009 Positive

Future Reporting

The event is continuing. Weekly follow-up reports will be submitted.



Influenza aviar altamente patógena, Côte d'Ivoire

Información recibida el 16/10/2009 desde Dr Kanga Kouame, Directeur des Services Vétérinaires et de la Qualité, -, Ministère de la Production Animale et des Ressources Halieutiques, Abidjan, Côte d'Ivoire

Resumen

Tipo de informe Notificación inmediata
Fecha de inicio 06/10/2009
Fecha de la primera confirmación del evento 10/10/2009
Fecha del informe 16/10/2009
Fecha de envio del informe a la OIE 16/10/2009
Motivo de la notificación Reaparición de una enfermedad de la Lista de la OIE
Fecha de la anterior aparición de la enfermedad 01/2007
Manifestación de la enfermedad Infección sub-clínica
Agente causal Virus de la influenza aviar altamente patógena
Serotipo H5N1
Naturaleza del diagnóstico Pruebas de diagnóstico de laboratorio avanzadas (ej. virología, microscopía electrónica, biología molecular e inmunología)
Este evento concierne una zona definida dentro del país

Nuevos focos

Resumen de los focos Número total de focos: 1
Localización
  • ABIDJAN (Municipio de Cocody, Abidjan)
Número total de animales afectados
Especies Susceptibles Casos Muertos Destruidos Sacrificados
Especies Silvestres 2000 30 30 0 0
Estadística del foco
Especies Tasa de morbilidad aparente Tasa de mortalidad aparente Tasa de fatalidad aparente Proporción de animales susceptibles perdidos*
Especies Silvestres 1.50% 1.50% 100.00% 1.50%

* Descontados de la población susceptible a raíz de su muerte, destrucción o sacrificio

Epidemiología

Fuente del o de los focos u origen de la infección
  • Desconocida o no concluyente
Otros detalles epidemiológicos / comentarios El diagnóstico se realizó en Corvus albicollis (cuervos de cuello blanco) que murieron de modo repentino mientras sobrevolaban el Liceo francés ubicado en Cocody en Abidjan. Nueve aves se hallaron positivas. La escuela se cerró durante 3 días. El personal que había manipulado las aves se encuentra bajo supervisión médica.
El lugar y sus alrededores han sido completamente desinfectados con Virkon.
Se estableció una zona de vigilancia en un radio de 2km alrededor del punto en el que cayeron las aves.

Medidas de Control

Medidas implementadas
  • Control de animales silvestres reservorios de agentes patógenos
  • Tamizaje
  • Desinfección de áreas infectadas
  • Aplicación de baño / pulverización
  • Vacunación: no
  • Ningún tratamiento de los animales afectados
Medidas para implementar
  • Ninguna otra medida

Resultados de las pruebas diagnósticas

Nombre y tipo de laboratorio Laboratorio central de patología animal de Bingerville (Laboratorio nacional)
Pruebas y resultados
Especies Prueba Fecha de la prueba Resultados
Especies Silvestres PCR (reacción en cadena de la polimerasa) 10/10/2009 Positivo

Informes futuros

El episodio continúa. Informes de seguimiento semanales serán enviados



Influenza aviaire hautement pathogène, Côte d'Ivoire

Information reçue le 16/10/2009 de Dr Kanga Kouame, Directeur des Services Vétérinaires et de la Qualité, -, Ministère de la Production Animale et des Ressources Halieutiques, Abidjan, Côte d'Ivoire

Résumé

Type de rapport Notification immédiate
Date de début 06/10/2009
Date de première confirmation de l´événement 10/10/2009
Date du rapport 16/10/2009
Date d'envoi à l'OIE 16/10/2009
Raison de notification Réapparition d’une maladie appartenant à la liste de l'OIE
Date de la précédente apparition de la maladie 01/2007
Manifestation de la maladie Infection sub-clinique
Agent causal Virus de l'influenza aviaire hautement pathogène
Sérotype H5N1
Nature du diagnostic Tests approfondis en laboratoire (i.e. virologie, microscopie électronique, biologie moléculaire, immunologie)
Cet événement se rapporte à une zone définie à l'intérieur du pays

Nouveaux foyers

Récapitulatif des foyers Nombre total de foyers : 1
Localisation(s)
  • ABIDJAN (Commune de Cocody, Abidjan)
Nombre total d'animaux atteints
Espèce(s) Sensibles Cas Morts Détruits Abattus
Animaux sauvages 2000 30 30 0 0
Statistiques sur le foyer
Espèce(s) Taux de morbidité apparent Taux de mortalité apparent Taux de fatalité apparent Proportion d'animaux sensibles perdus*
Animaux sauvages 1.50% 1.50% 100.00% 1.50%

* Soustraits de la population sensible suite à la mort, à l´abattage et/ou à la destruction

Epidémiologie

Source du/des foyer(s) ou origine de l´infection
  • Inconnue ou incertaine
Autres renseignements épidémiologiques / Commentaires Le diagnostic a été fait sur des corbeaux de l'espèce Corvus albicollis (corbeau à nuque blanche) morts brutalement pendant qu'ils survolaient la cour du Lycée français situé dans la commune de Cocody à Abidjan. Neuf oiseaux ont été trouvés positifs. L'école a été fermée pour 3 jours francs. Le personnel ayant manipulé les oiseaux est sous surveillance médicale.
Le site et ses alentours ont été entièrement désinfectés à l'aide du Virkon.
Une zone de surveillance a été établie dans un rayon de 2km autour du point de chute.

Mesures de lutte

Mesure de lutte appliquées
  • Contrôle des animaux sauvages réservoirs de l’agent pathogène
  • Dépistage
  • Désinfection des établissements infectés
  • Balnéation / pulvérisation
  • Pas de vaccination
  • Aucun traitement des animaux atteints
Mesures à appliquer
  • Aucune autre mesure

Résultats des tests de diagnostics

Nom du laboratoire et type Laboratoire Central de Pathologie Animale de Bingerville (Laboratoire national)
Tests et résultats
Espèce(s) Test Date du test Résultat
Animaux sauvages PCR (amplification génomique en chaîne par polymérase) 10/10/2009 Positif

Rapports futurs

Cet événement se poursuit. Des rapports de suivi hebdomadaires devront être envoyés.





To unsubscribe from the OIE-Info-Web distribution list, please go to:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/en_resiliation.php
Para desabonarse de la lista de difusión OIE-Info-Web, sírvase consultar:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/es_resiliation.php
Pour vous désabonner de la liste de diffusion OIE-Info-Web veuillez vous rendre à :
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/fr_resiliation.php


Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (2)
#1112 De: "POLAKOWSKI Jean-Marc" <intercanaryasso@...>
Date: Dimanche 11. Octobre 2009  19:21
Sujet: BPC Limburg 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1111 De: "POLAKOWSKI Jean-Marc" <intercanaryasso@...>
Date: Mardi 13. Octobre 2009  11:56
Sujet: Highly pathogenic avian influenza, Spain 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 
English PDF reports
Français Rapports PDF
informes PDF

Highly pathogenic avian influenza, Spain

Information received on 13/10/2009 from Dr Lucio Ignacio Carbajo Goni , Subdirector General de Sanidad de la Producción Primaria, Dirección General de Recursos Agrícolas y Ganaderos, Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, Madrid, Spain

Summary

Report type Immediate notification
Start date 09/10/2009
Date of first confirmation of the event 11/10/2009
Report date 13/10/2009
Date submitted to OIE 13/10/2009
Reason for notification New strain of a listed disease
Manifestation of disease Clinical disease
Causal agent Highly pathogenic avian influenza virus
Serotype H7
Nature of diagnosis Laboratory (advanced)
This event pertains to the whole country

New outbreaks

Summary of outbreaks Total outbreaks: 1
Location(s)
  • CASTILLA-LA MANCHA (Guadalajara)
Total animals affected
Species Susceptible Cases Deaths Destroyed Slaughtered
Birds 308640 30000 30000 278640 0
Outbreak statistics
Species Apparent morbidity rate Apparent mortality rate Apparent case fatality rate Proportion susceptible animals lost*
Birds 9.72% 9.72% 100.00% 100.00%

* Removed from the susceptible population through death, destruction and/or slaughter

Epidemiology

Source of the outbreak(s) or origin of infection
  • Unknown or inconclusive
Epidemiological comments The measures established by the directive 2005/94/EC in case of suspicion and confirmation of an outbreak of highly pathogenic avian influenza have been implemented: farm standstill, a 3km protection zone and a 10km surveillance zone, clinical inspections on farms in the area, etc. Also, all birds in the affected farm have been culled on site and carcasses and other farm equipments that could transmit the virus have been destroyed.

Control measures

Measures applied
  • Stamping out
  • Screening
  • Zoning
  • Disinfection of infected premises/establishment(s)
  • Vaccination prohibited
  • No treatment of affected animals
Measures to be applied
  • No other measures

Diagnostic test results

Laboratory name and type Central Veterinary Laboratory, Algete (National laboratory)
Tests and results
Species Test Test date Result
Birds nucleotide sequencing 11/10/2009 Positive
Birds real-time reverse transcriptase/polymerase chain reaction (RRT-PCR) 11/10/2009 Positive

Future Reporting

The event is continuing. Weekly follow-up reports will be submitted.



Influenza aviar altamente patógena, España

Información recibida el 13/10/2009 desde Dr Lucio Ignacio Carbajo Goni , Subdirector General de Sanidad de la Producción Primaria, Dirección General de Recursos Agrícolas y Ganaderos, Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, Madrid, España

Resumen

Tipo de informe Notificación inmediata
Fecha de inicio 09/10/2009
Fecha de la primera confirmación del evento 11/10/2009
Fecha del informe 13/10/2009
Fecha de envio del informe a la OIE 13/10/2009
Motivo de la notificación Nueva cepa de un agente patógeno de la Lista de la OIE
Manifestación de la enfermedad Enfermedad clínica
Agente causal Virus de la influenza aviar altamente patógena
Serotipo H7
Naturaleza del diagnóstico Pruebas de diagnóstico de laboratorio avanzadas (ej. virología, microscopía electrónica, biología molecular e inmunología)
Este evento concierne todo el país

Nuevos focos

Resumen de los focos Número total de focos: 1
Localización
  • CASTILLA-LA MANCHA (Guadalajara)
Número total de animales afectados
Especies Susceptibles Casos Muertos Destruidos Sacrificados
Aves 308640 30000 30000 278640 0
Estadística del foco
Especies Tasa de morbilidad aparente Tasa de mortalidad aparente Tasa de fatalidad aparente Proporción de animales susceptibles perdidos*
Aves 9.72% 9.72% 100.00% 100.00%

* Descontados de la población susceptible a raíz de su muerte, destrucción o sacrificio

Epidemiología

Fuente del o de los focos u origen de la infección
  • Desconocida o no concluyente
Otros detalles epidemiológicos / comentarios Se han adoptado las medidas que en caso de sospecha y confirmación de un foco de influenza aviar altamente patógena se encuentran establecidas en la Directiva 2005/94/CE del Consejo, con la inmovilización de la explotación, establecimiento de una zona de protección y vigilancia de 3 y 10km respectivamente, inspecciones clínicas en las explotaciones de la zona, etc. Asimismo, se han realizado las tareas de sacrificio in situ de todas las aves de la explotación afectada y destrucción de los cadáveres y demás material de la explotación que pudiera vehicular el virus.

Medidas de Control

Medidas implementadas
  • Sacrificio sanitario
  • Tamizaje
  • Zonificación
  • Desinfección de áreas infectadas
  • Vacunación prohibida
  • Ningún tratamiento de los animales afectados
Medidas para implementar
  • Ninguna otra medida

Resultados de las pruebas diagnósticas

Nombre y tipo de laboratorio Laboratorio central de veterinaria de Algete (Laboratorio nacional)
Pruebas y resultados
Especies Prueba Fecha de la prueba Resultados
Aves prueba RT-PCR en tiempo real 11/10/2009 Positivo
Aves secuencia de nucleótidos 11/10/2009 Positivo

Informes futuros

El episodio continúa. Informes de seguimiento semanales serán enviados



Influenza aviaire hautement pathogène, Espagne

Information reçue le 13/10/2009 de Dr Lucio Ignacio Carbajo Goni , Subdirector General de Sanidad de la Producción Primaria, Dirección General de Recursos Agrícolas y Ganaderos, Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, Madrid, Espagne

Résumé

Type de rapport Notification immédiate
Date de début 09/10/2009
Date de première confirmation de l´événement 11/10/2009
Date du rapport 13/10/2009
Date d'envoi à l'OIE 13/10/2009
Raison de notification Nouvelle souche d’une maladie appartenant à la liste de l'OIE
Manifestation de la maladie Maladie clinique
Agent causal Virus de l’influenza aviaire hautement pathogène
Sérotype H7
Nature du diagnostic Tests approfondis en laboratoire (i.e. virologie, microscopie électronique, biologie moléculaire, immunologie)
Cet événement se rapporte à tout le pays

Nouveaux foyers

Récapitulatif des foyers Nombre total de foyers : 1
Localisation(s)
  • CASTILLA-LA MANCHA (Guadalajara)
Nombre total d'animaux atteints
Espèce(s) Sensibles Cas Morts Détruits Abattus
Oiseaux 308640 30000 30000 278640 0
Statistiques sur le foyer
Espèce(s) Taux de morbidité apparent Taux de mortalité apparent Taux de fatalité apparent Proportion d'animaux sensibles perdus*
Oiseaux 9.72% 9.72% 100.00% 100.00%

* Soustraits de la population sensible suite à la mort, à l´abattage et/ou à la destruction

Epidémiologie

Source du/des foyer(s) ou origine de l´infection
  • Inconnue ou incertaine
Autres renseignements épidémiologiques / Commentaires Les mesures établies par la directive 2005/94/CE en cas de suspicion et de confirmation d'un foyer d'influenza aviaire hautement pathogène ont été prises : immobilisation de l'élevage, une zone de protection de 3km et une zone de surveillance de 10km, des inspections cliniques des exploitations de la zone, etc. En outre, tous les oiseaux de l’élevage atteint ont été abattus sur les lieux et les carcasses et tout autre matériel de l’exploitation pouvant transmettre le virus ont été détruits.

Mesures de lutte

Mesure de lutte appliquées
  • Abattage sanitaire
  • Dépistage
  • Zonage
  • Désinfection des établissements infectés
  • Vaccination interdite
  • Aucun traitement des animaux atteints
Mesures à appliquer
  • Aucune autre mesure

Résultats des tests de diagnostics

Nom du laboratoire et type Laboratoire vétérinaire central d’Algete (Laboratoire national)
Tests et résultats
Espèce(s) Test Date du test Résultat
Oiseaux RT-PCR en temps réel 11/10/2009 Positif
Oiseaux séquençage des nucléotides 11/10/2009 Positif

Rapports futurs

Cet événement se poursuit. Des rapports de suivi hebdomadaires devront être envoyés.





To unsubscribe from the OIE-Info-Web distribution list, please go to:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/en_resiliation.php
Para desabonarse de la lista de difusión OIE-Info-Web, sírvase consultar:
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/es_resiliation.php
Pour vous désabonner de la liste de diffusion OIE-Info-Web veuillez vous rendre à :
http://www.oie.int/infoweb/abonnement/fr_resiliation.php


Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1110 De: "POLAKOWSKI Jean-Marc" <intercanaryasso@...>
Date: Dimanche 11. Octobre 2009  18:43
Sujet: FESTIVAL INTERNATIONAL CANARIS DE COULEURS SOUS EGIDE COM - CANTELEU 2009 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 
----- Original Message -----
Sent: Sunday, October 11, 2009 1:31 PM
Subject: Publicite FESTIVAL INTERNATIONAL CANARIS DE COULEURS SOUS EGIDE COM - CANTELEU 2009

 

Dernier document avant la clôture des engagements le 17 Octobre

 

Amis Eleveurs et Responsables Bénévoles Ornithologiques, bonjour

 

Un dernier rappel exclusif pour vous :

-          Ci-joints : règlement de concours tous oiseaux, feuilles d’engagements concours et de bourse.

-          Les classes (sauf les canaris de couleurs dont les classes sont ci-jointes) peuvent être retirées sur le site de la cnjf : http://www.cnjf.org/telechargements.html

 

Si nous rencontrons des erreurs dans vos classes déclarées pour les oiseaux engagés, nous essaierons de les rectifier dans la mesure du possible.

 

Amitiés à vous et au plaisir de se voir à Canteleu. La fête sera belle

Communication AON

 

 

VU POUR VOUS : LES SITES SUR LESQUELS L’EXPOSITION INTERNATIONALE D’OISEAUX DE COULEURS sous égide COM EST EN PUBLICITE :

-          http://www.seinemaritime.net/fr/Tourisme/Agenda-Festival-international-d-oiseaux-de-couleurs-892.htm?page=2

-          http://www.ioa-com-gb.co.uk/team_gb.html

-           http://www.uof.asso.fr/ctc.htm

-          http://www.vama-waregem.be/fr/Frameset_FR.htm

-          http://www.nosvolieres.com/agenda

-          http://www.conf.org/com/fr/links/link_fran.htm

-          http://www.canteleu.info/canteleu_info/2009/09/lagenda-cantilien-doctobre.html

 

 

 

Ami (e) Eleveur (se), bonjour,

 

Vous avez l’an passé participé à un ou plusieurs shows ornithologiques. C’est à ce titre que ce courriel vous est adressé.

 

L’AMICALE ORNITHOLOGIQUE DE NORMANDIE organise cette année -en Normandie- à CANTELEU (banlieue de Rouen)Salle Alain Calmat du 27 Octobre au 1 Novembre 2009, le FESTIVAL INTERNATIONAL D’OISEAUX DE COULEURS.

 

A l’occasion de cette manifestation, sera organisé sous l’égide de la COM, le FESTIVAL INTERNATIONAL COULEURS en partenariat avec le CLUB TECHNIQUE CANARIS DE COULEURS.

 

Nos amis éleveurs Belges, Anglais participeront à ce Festival International, de même que nombre d’autres éleveurs de couleurs.

 

La COM ENGLAND sera présentée pour accompagner les éleveurs Anglais par son Président Paul BROKMANN

 

-          DeGouldAmandine, l’importateur Belge bien connu des éleveurs sera présent.

-           

-          Une grosse participation (+ de 300 canaris de couleurs) sera présentée à la vente par un Eleveur Italien de renommée mondiale habituellement présent

sur les expositions de Malines (Belgique), de Reggio Emilia (Italie) et bien sur lors des mondiaux.

-           

-          Sur place, les besoins des éleveurs seront satisfaits : stand VAMA, stand d’un représentant local VERSELE LAGA

 

Seuls les canaris couleurs seront présentés en cages carton.

Les autres oiseaux (becs droits, canaris de postures et autres psittacidés) seront engagés dans les cages personnelles des exposants en bois.

 

Une importante publicité a été adressée aux éleveurs français, anglais, belges, hollandais, suisse, allemands et portugais.

 

L’an prochain, un FESTIVAL INTERNATIONAL D’OISEAUX DE COULEURS sera organisé, dans les mêmes conditions, par l’AMICALE ORNITHOLOGIQUE DE NORMANDIE, semaine 42,

à DEVILLE-LES-ROUEN(toujours banlieue de Rouen) ;

 

Une BOURSE D’ECHANGES INTERNATIONALE sera organisée avec des oiseaux de haute qualité et bien sur avec des oiseaux étrangers (Belges, Italiens  et anglais)

 

Nous espérons avoir votre participation et celle du maximum d’éleveurs de vos amis.

 

Nous vous remercions de bien vouloir retransmettre l’ensemble de l’information et les documents aux éleveurs de couleurs.

 

Toute l’information et les documents permettant cette participation des éleveurs de couleurs peuvent être retirés sur le site du Club Technique Couleurs : http://www.uof.asso.fr/ctc.htm

 

Nous demeurons à votre disposition pour tout complément d’informations que vous pourriez solliciter. Vous verrez…. nous savons recevoir les amis éleveurs en Normandie.

 

Jean-Marie BIHET - È 06.84.81.77.16

Christophe JAMBON - È06.78.32.68.25

Denis MALIGNIER - È06.83.49.22.88

 

Coordinateur et Convoyeur pour les régions de l’Est et de Paris : Ghislain DADOUÈ 06.72.87.53.57 (Egalement pour la Région de Paris et de grande banlieue) et Bernard VALDENAIRE È 06.16.39.66.36

Coordinateur Région Bretagne : Denis MALIGNIER È 06.83.49.22.88

Coordinateur Régions 04.09 et13 : Maurice DARFEUILLE  È 06.09.79.56.01

Coordinateur Région 05 et les éleveurs SUISSE : Michel AURITE È 06.07.91.59.89 et Aldo COSENZA È 06.03.13.24.42

Coordinateur pour la Région NORD et pour les Pays du Nord :  Alain LEHOUCK È06.70.43.94.56 

 


Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (2)
#1109 De: "International Canary Association" <intercanaryasso@...>
Date: Samedi 19. Septembre 2009  12:11
Sujet: B.P.C. Limburg 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1108 De: Nickandelli@...
Date: Samedi 19. Septembre 2009  2:03
Sujet: Re: [Border Fancy @News] © C.T.C. : partenaires CANTELEU 2009 		Nickandelli@...
Envoyer un message Envoyer un message
 
Thank you for your email.
I am known as Nick the Greek in England and I can offer some advise on Borders
or the best way for the Fancy to get better and healthier. That is just what is needed.
 
Nick Nearchos

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1107 De: "International Canary Association" <intercanaryasso@...>
Date: Vendredi 18. Septembre 2009  15:56
Sujet: Fw: Envoi d'un message : rglt Canteleu Angleterre ctc 2009, ANNEXE 5_pour Oiseaux Etrangers Venant en France, Lettre Omnibus Eleveur-Exposant-Anglais, PARTENAIRES_PR, PubBritain_Canteleu2009 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
  
Bonjour

Merci d'avoir fait la pub du Festival International d'oiseaux de couleurs,
COM, de CANTELEU 2009.
Je vous envoie les documents en anglais pour la pub.
Je vous les passe également en allemand.
Merci d'en suivre la publicité sur votre site ICA.
Je pourrai vous repasser des photos du festival.
Cordialement
Jm bihet
Le message est prêt à être envoyé avec le fichier suivant ou les liens
joints :

rglt Canteleu Angleterre ctc 2009
ANNEXE 5_pour Oiseaux Etrangers Venant en France
Lettre Omnibus Eleveur-Exposant-Anglais
PARTENAIRES_PR
PubBritain_Canteleu2009


Remarque : pour se protéger de virus informatiques, il se peut que les
programmes de messagerie électronique évitent d'envoyer ou de recevoir
certains types de pièces jointes. Vérifiez les paramètres de sécurité de
votre messagerie électronique pour déterminer de quelle manière les pièces
jointes sont gérées.

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1106 De: "International Canary Association" <intercanaryasso@...>
Date: Vendredi 18. Septembre 2009  15:56
Sujet: Fw: Envoi d'un message : Lettre Omnibus Eleveur-Exposant_Allemands, rglt Canteleu ctc 2009 ALLEMAND, ANNEXE 5_pour Oiseaux Etrangers Venant en France 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
  
Le message est prêt à être envoyé avec le fichier suivant ou les liens
joints :

Lettre Omnibus Eleveur-Exposant_Allemands
rglt Canteleu ctc 2009 ALLEMAND
ANNEXE 5_pour Oiseaux Etrangers Venant en France


Remarque : pour se protéger de virus informatiques, il se peut que les
programmes de messagerie électronique évitent d'envoyer ou de recevoir
certains types de pièces jointes. Vérifiez les paramètres de sécurité de
votre messagerie électronique pour déterminer de quelle manière les pièces
jointes sont gérées.

Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1105 De: "International Canary Association" <intercanaryasso@...>
Date: Vendredi 18. Septembre 2009  15:53
Sujet: C.T.C. : partenaires CANTELEU 2009 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 
 

Nos partenaires de la manifestation et publicitaires institutionnels sur le lien : http://www.uof.asso.fr/technique/ctc/manifestations%202009/ppartenaires.htm


Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
#1104 De: "International Canary Association" <intercanaryasso@...>
Date: Dimanche 13. Septembre 2009  20:24
Sujet: Fw: One Day Show B.P.C. Anvers 		polakowski2002
Messenger Messenger
Envoyer un message Envoyer un message
 
 
----- Original Message -----
Sent: Sunday, September 13, 2009 9:39 PM
Subject: RE: One Day Show B.P.C. Anvers

Pass these links onto your friends for me, we have a great forum and would love good bird men and women on it. John

 

www.cagefrontspunchbar.com

www.johnwrenne.co.uk

www.johnwrenne.com

www.cagefrontspunchbar.co.uk

www.punchbar.co.uk

www.cagefronts.com

 

 

 

 


Répondre | Transférer | Messages de cette discussion (1)
Messages 1104 - 1133 sur 1133   Le plus récent  |  < Plus récent  |  Plus ancien >  |  Le plus ancien
Message n°
Recherche:
Avancée
Ajouter à Mon Yahoo!      XML Qu’est-ce que c’est ?
Copyright © 2009 Yahoo! France SAS – Tous droits réservés.
Mise à jour : données personnelles - Conditions d'utilisation - Charte - Signaler un abus - Aide